LA GUERRA ✣ (con Frah Quintale, Venerus) - Frah Quintale , Venerus , MACE перевод на немецкий

LA GUERRA ✣ (con Frah Quintale, Venerus)

DER KRIEG ✣ (mit Frah Quintale, Venerus)

Non è così che immaginavo essere libero (uh, uh, uh)

So hatte ich mir Freiheit nicht vorgestellt (uh, uh, uh)

Forse ero meno solo quando ero almeno il tuo nemico

Vielleicht war ich weniger allein, als ich zumindest dein Feind war

E a volte se è impossibile che tu mi possa sentire

Und manchmal, wenn es unmöglich ist, dass du mich hören kannst

Un po' ci spero, che implorando il cielo, riesca ad arrivare a te

Hoffe ich ein wenig, dass es, wenn ich zum Himmel flehe, dich erreicht

E forse, in fondo, la cosa che più temo davvero

Und vielleicht ist das, was ich am meisten fürchte,

È che questa volta non troverò un sorriso dietro al tuo muro

Dass ich diesmal kein Lächeln hinter deiner Mauer finden werde

Dopo tutto ciò che abbiam passato insieme (uh, uh, uh)

Nach allem, was wir zusammen durchgemacht haben (uh, uh, uh)

Non saprei da dove cominciare per ripartire da zero

Wüsste ich nicht, wo ich anfangen soll, um bei Null zu beginnen

Oh-oh, siamo così bravi a farci la guerra, ah

Oh-oh, wir sind so gut darin, uns zu bekriegen, ah

Oh-oh, però sappiamo anchе curarci a vicenda

Oh-oh, aber wir können uns auch gegenseitig heilen

Oh-oh, siamo così bravi a farci la guerra

Oh-oh, wir sind so gut darin, uns zu bekriegen

Oh-oh, però sappiamo anchе curarci a vicenda

Oh-oh, aber wir können uns auch gegenseitig heilen

Sono stato mesi ad ascoltare il mio cuore

Ich habe Monate damit verbracht, auf mein Herz zu hören

Senza nessuno attorno, e ora so che cosa voglio

Ohne jemanden um mich herum, und jetzt weiß ich, was ich will

So che il sole senza te comunque risorge

Ich weiß, dass die Sonne ohne dich trotzdem aufgeht

Ma la notte è ancora buia e senza sonno (no, no)

Aber die Nacht ist immer noch dunkel und schlaflos (nein, nein)

Non esistono confini, sono solo linee (e lo so)

Es gibt keine Grenzen, es sind nur Linien (und ich weiß es)

Che questo umore non ha né colore né divise (non ho)

Dass diese Stimmung weder Farbe noch Uniform hat (ich habe keine)

Religione, non ho squadre, non ho bandiere

Religion, ich habe keine Teams, ich habe keine Flaggen

Ma per te mi faccio il mondo a piedi

Aber für dich würde ich die Welt zu Fuß durchqueren

Io per raggiungerti romperò tutti i muri

Um dich zu erreichen, werde ich alle Mauern durchbrechen

Romperò tutti muri

Ich werde alle Mauern niederreißen

Soffierò via le nubi, renderò il cielo di luci

Ich werde die Wolken wegblasen, den Himmel mit Lichtern füllen

Ritorneremo a stare insieme, perché

Wir werden wieder zusammen sein, denn

Oh-oh, siamo così bravi a farci la guerra, ah

Oh-oh, wir sind so gut darin, uns zu bekriegen, ah

Oh-oh, però sappiamo anche curarci a vicenda

Oh-oh, aber wir können uns auch gegenseitig heilen

Oh-oh, siamo così bravi a farci la guerra

Oh-oh, wir sind so gut darin, uns zu bekriegen

Oh-oh, però sappiamo anche curarci a vicenda

Oh-oh, aber wir können uns auch gegenseitig heilen

Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (na-na-na-na)

Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (na-na-na-na)

Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (na, uh)

Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (uh)

Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (na-na-na-na-na-na)

Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na

Оцените перевод

Авторы: Simone Benussi, Fabio Rondanini, Enrico Gabrielli, Daniele Bronzini, Andrea Venerus, Riccardo Cardelli, Francesco Servidei

Альбом

MĀYĀ

дата релиза

04-04-2024

1 METEORE Ⳣ (con Gemitaiz, Izi, centomilacarie)
2 IL VELO DI MĀYĀ ႟
3 OSSIGENO ؏ (con Venerus)
4 STRANO DESERTO ᨎ (con Cosmo, Rares)
5 LUMIERE ᯤ (con Izi, Ernia, Tony Boy, Digital Astro)
6 MAI PIÙ ⏀ (con Fabri Fibra, Fulminacci, Vins)
7 NUOVO ME ᭆ (con Rkomi, Bresh, Iako)
8 FUOCO DI PAGLIA ঌ (con Marco Mengoni, Frah Quintale, Gemitaiz)
9 SOLO UN UOMO ᕕ (con Altea)
10 PRAISE THE LORD ☥ (con Guè, Noyz Narcos, Tony Boy)
11 MENTRE IL MONDO ESPLODE ༊࿔ (con Marco Castello, Ele A)
12 LA GUERRA ✣ (con Frah Quintale, Venerus)
13 TUTTO FUORI CONTROLLO ൵ (con Franco 126, Kid Yugi, Izi)
14 VIAGGIO CONTRO LA PAURA ࿓ (con Joan Thiele, Gemitaiz)
15 NON MI RICONOSCO ≠ (con centomilacarie & Salmo)
16 RUGGINE ⚮ (con chiello & Coez)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.