MACE feat. Gemitaiz - CANDYMAN ༄ (con GEMITAIZ) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MACE feat. Gemitaiz - CANDYMAN ༄ (con GEMITAIZ)




CANDYMAN ༄ (con GEMITAIZ)
CANDYMAN ༄ (avec GEMITAIZ)
Senti me (Ehi)
Sente-moi (Hey)
Poi manda una bomba
Puis envoie une bombe
Manda una bomba, manda una bomba (Mandala)
Envoie une bombe, envoie une bombe (Envoie-la)
Tre volte, Candyman
Trois fois, Candyman
Se senti un flow killer, è di Gem (Uoh)
Si tu sens un flow killer, c'est celui de Gem (Ouais)
Divento una .38, senti: "Bang"
Je deviens un .38, tu entends : "Bang"
Sono uscito come un missile (Yeah)
Je suis sorti comme un missile (Ouais)
In mezzo alle loro tracce bruttissime
Au milieu de leurs pistes moches
No, che non ci vado easy, man
Non, je ne vais pas y aller facilement, mon pote
Farcela è stato molto più che difficile
Y arriver a été bien plus difficile que ça
Quindi che cazzo vuoi dirmi te?
Alors que veux-tu me dire toi ?
Zitto, zitto
Chut, chut
Ti spengo con una barra come l'iPhone col dito (Click)
Je t'éteins avec une barre comme l'iPhone avec le doigt (Clic)
Sono il mito
Je suis la légende
In confronto a questi bambini, frate', sono i Beatles
Comparé à ces gamins, mon frère, je suis les Beatles
Questi manco si scrivono i pezzi loro
Ceux-là n'écrivent même pas leurs propres morceaux
Fanno la ruota appena vedono due soldi che si muovono
Ils font le tour dès qu'ils voient deux sous qui bougent
Sono Magritte dentro un museo di falsi (Uoh)
Je suis Magritte dans un musée de faux (Ouais)
2Pac dentro un corteo di fasci
2Pac dans un cortège de fascistes
Stai qui, fra', o ci sei o mi lasci
Reste ici, mon pote, soit tu es là, soit tu me laisses
Sul beat, sì, prima che mi lanci
Sur le beat, oui, avant que je ne te lance
Per te riempio il Gran Canyon (Yeah)
Pour toi, je remplis le Grand Canyon (Ouais)
Rubami tutto lo stipendio
Vole-moi tout mon salaire
Anche se so
Même si je sais
Che questa merda qua
Que cette merde
No, non va bene per me
Non, ça ne va pas pour moi
No, non va bene per me
Non, ça ne va pas pour moi
No, non va bene per me
Non, ça ne va pas pour moi
No, non va bene per me
Non, ça ne va pas pour moi
No, non va bene per me, no
Non, ça ne va pas pour moi, non
No, non va bene per me, no, no, no
Non, ça ne va pas pour moi, non, non, non
No, non va bene per me, yeah
Non, ça ne va pas pour moi, ouais
No, non va bene per me, seh, ah, eh
Non, ça ne va pas pour moi, ouais, ah, eh
Baby, scusa se non ti ho risposto
Bébé, excuse-moi si je ne t'ai pas répondu
Avevo finito l'inchiostro
J'avais épuisé l'encre
Resto coi piedi per terra
Je reste les pieds sur terre
Ma con l'assetto da guerra (Tu-tu-tu-tu-tu)
Mais avec l'équipement de guerre (Tu-tu-tu-tu-tu)
Tutto vestito di pelle
Tout habillé de cuir
Fumo qua sotto le stelle
Je fume ici sous les étoiles
Così bella io non l'ho mai vista
Je ne l'avais jamais vue aussi belle
Ha un vestito che è pieno di perle
Elle a une robe qui est pleine de perles
Oh, fumo questa e dopo mi sdraio per terra, yeah (yeah)
Oh, je fume ça et après je m'allonge par terre, ouais (ouais)
Non mi dire di no, sai che se voglio, devo averla (Baby)
Ne me dis pas non, tu sais que si je veux, je dois l'avoir (Bébé)
Fumo stramonio in cella (Uh), un pandemonio in testa (Baby)
Je fume du stramoine en cellule (Uh), un pandemonium dans la tête (Bébé)
In mente ho solo una cosa (Uh), di vita ho solo questa, yeah
J'ai seulement une chose en tête (Uh), j'ai seulement cette vie, ouais
Baby, non guido un Mercedes (No)
Bébé, je ne conduis pas une Mercedes (Non)
Ho un po' di gente che ci crede, fanculo gli haters, yeah, eh
J'ai quelques personnes qui me croient, au diable les haineux, ouais, eh
Amo te che provi a capirmi anche se non ci somigliamo
J'aime toi qui essaies de me comprendre même si on ne se ressemble pas
Amo lei che continua a scoparmi anche se sa che non la amo
J'aime elle qui continue à me baiser même si elle sait que je ne l'aime pas
Voglio morire in un 'Rari (Vraun)
Je veux mourir dans une 'Rari (Vraun)
Anche se non so guidare
Même si je ne sais pas conduire
Gli occhi rossi, sì, fra', dietro gli occhiali
Les yeux rouges, oui, mon pote, derrière les lunettes
Fammi fare, frate', come mi pare
Laisse-moi faire, mon pote, comme ça me plaît
Fammi fare, frate', come mi pare
Laisse-moi faire, mon pote, comme ça me plaît
Anche se so
Même si je sais
Che questa merda qua
Que cette merde
No, non va bene per me, no
Non, ça ne va pas pour moi, non
No, non va bene per me, no, no, no
Non, ça ne va pas pour moi, non, non, non
No, non va bene per me, yeah
Non, ça ne va pas pour moi, ouais
No, non va bene per me, seh, ah, eh
Non, ça ne va pas pour moi, ouais, ah, eh





Авторы: Benussi Simone, Davide De Luca


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.