OSSIGENO ؏ (con Venerus) - Venerus , MACE перевод на французский

OSSIGENO ؏ (con Venerus)

Immagina svegliarti un giorno
Sommersi dalle nuvole
Le piante arrampicate attorno
Legarti al letto, immobile
Per tanto che è valso l'uomo
Non potrà mai sopprimere
La forza che ha creato il mondo
E continua a farlo muovere, eh-eh

(Uh, uh-uh) non saremmo mai qui (uh-uh-uh, uh-uh-uh)
Potessimo distruggere davvero (uh, uh-uh)
Il mondo che abitiamo (uh-uh-uh, uh-uh-uh)
(Uh, uh-uh) non saremmo mai qui (uh-uh-uh, uh-uh-uh)
Potessimo distruggere davvero (uh, uh-uh)
Il mondo che abitiamo (uh-uh-uh, uh-uh-uh), uh

Non serve a molto immaginare
Se attorno hai solo cenere
Possiamo decorarci gli occhi
Ma aprirli non è facile
Nel tempo che serve all'uomo
A scoprirsi consapevole
La terra avrà trovato un modo
Di farne un animale docile, eh-eh

(Uh, uh-uh) non saremmo mai qui (uh-uh-uh, uh-uh-uh)
Potessimo distruggere davvero (uh, uh-uh)
Il mondo che abitiamo (uh-uh-uh, uh-uh-uh)
(Uh, uh-uh) non saremmo mai qui (uh-uh-uh, uh-uh-uh)
Potessimo distruggere davvero (uh, uh-uh)
Il mondo che abitiamo (uh-uh-uh, uh-uh-uh)

Siamo così piccoli
Quel poco che sappiamo
Ci preoccupa esser liberi
Ma ci dimentichiamo
Che ci serve ancora ossigeno
Ossigeno, ossigeno
E non cambieremo mai
Non cambieremo mai

OXYGÈNE ؏ (avec Venerus)

Imagine-toi te réveiller un jour
Submergé par les nuages
Les plantes grimpant autour
T'attachant au lit, immobile
Pour tout ce que l'homme a valu
Il ne pourra jamais supprimer
La force qui a créé le monde
Et continue de le faire bouger, eh-eh

(Uh, uh-uh) on ne serait jamais ici (uh-uh-uh, uh-uh-uh)
Si on pouvait vraiment détruire (uh, uh-uh)
Le monde que nous habitons (uh-uh-uh, uh-uh-uh)
(Uh, uh-uh) on ne serait jamais ici (uh-uh-uh, uh-uh-uh)
Si on pouvait vraiment détruire (uh, uh-uh)
Le monde que nous habitons (uh-uh-uh, uh-uh-uh), uh

Ça ne sert pas à grand-chose d'imaginer
Si autour de toi il n'y a que des cendres
On peut se décorer les yeux
Mais les ouvrir n'est pas facile
Le temps qu'il faut à l'homme
Pour se découvrir conscient
La Terre aura trouvé un moyen
D'en faire un animal docile, eh-eh

(Uh, uh-uh) on ne serait jamais ici (uh-uh-uh, uh-uh-uh)
Si on pouvait vraiment détruire (uh, uh-uh)
Le monde que nous habitons (uh-uh-uh, uh-uh-uh)
(Uh, uh-uh) on ne serait jamais ici (uh-uh-uh, uh-uh-uh)
Si on pouvait vraiment détruire (uh, uh-uh)
Le monde que nous habitons (uh-uh-uh, uh-uh-uh)

Nous sommes si petits
Le peu que nous savons
Nous inquiète d'être libres
Mais nous oublions
Que nous avons encore besoin d'oxygène
Oxygène, oxygène
Et on ne changera jamais
On ne changera jamais