MACHETE feat. Dani Faiv, Nitro & Salmo - Fqcmp (prod. Low Kidd) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MACHETE feat. Dani Faiv, Nitro & Salmo - Fqcmp (prod. Low Kidd)




Fqcmp (prod. Low Kidd)
Fqcmp (prod. Low Kidd)
Eh
Эй
Fanculo la fama, voglio i soldi
К черту славу, хочу денег
Voglio gioielli addosso, non occhi
Хочу драгоценности на себе, а не пристальных взглядов
Non è il tuo giorno fortunato neanche oggi
И сегодня не твой счастливый день
E la tua roba è mal di testa, c'hai un Oki? E fa
Твоя музыка головная боль. У тебя есть обезболивающее? И так
Hai aperto Instagram?
Ты заглядывал в Instagram?
La gente oggi è in fissa per la gente che si dissa (wow)
Сегодня люди сходят с ума по тем, кто ругается (обалдеть)
Il quoziente intellettivo credo medio
По-моему, коэффициент интеллекта невысок
Dimostra che il gossip è una cosa, sì, da ceto medio
Это доказывает, что сплетни это удел среднего класса
Stai facendo il furbo con i più deboli
Ты ищешь слабых, чтобы издеваться над ними
Ma sappi che io sono Ultron con i poteri
Но знай, что я Альтрон со сверхспособностями
Sì, fra', sai chi mi ricordi? Il bullo in terza media
Да, братан, знаешь, кого ты мне напоминаешь? Хулигана в средней школе
Che doveva fare brutto sennò piangeva
Который делал вид, что он крутой, иначе бы плакал
Sento la tua roba, è fiacca, fra', noi siamo fiaccole
Я слушаю твою музыку, она слабая, чувак, у нас она зажигательная
Machete anche nel game ha fatto cattedra, ha dato uppercut
Даже в игре Machete преподает уроки, наносит апперкоты
Voi siete musica per Gardaland, di sottofondo
Вы музыка для Гардаленда, для фона
Sei troppo fermo come un albero
Ты слишком неподвижен, как дерево
Non nominarmi, è il "ma però"
Не упоминай меня, это "но" слово
Nella vita ti realizzi (cosa?)
В жизни ты приходишь к тому (чему?)
Che non puoi viver di niente o avere vizi
Что ты не можешь жить ничем или иметь пороки
Spesso qua le fini aprono nuovi inizi
Часто здесь концы открывают новые начала
L'ho nascosto troppo bene, è inutile che cerchi indizi
Я спрятал слишком хорошо, бесполезно искать улики
Faccio quello che mi pare, che mi pare
Я делаю, что хочу, что хочу
Dico quello che mi pare, che mi pare
Говорю, что хочу, что хочу
Dovrei fare il tipo serio, un tipo serio
Я должен быть серьезным, серьезным
Ma non prendermi sul serio, dico sul serio
Но не воспринимай меня всерьез, говорю всерьез
Faccio quello che mi pare, che mi pare
Я делаю, что хочу, что хочу
Dico quello che mi pare, che mi pare
Говорю, что хочу, что хочу
Dovrei fare il tipo serio, un tipo serio
Я должен быть серьезным, серьезным
Ma non prendermi sul serio, dico sul serio, eh
Но не воспринимай меня всерьез, говорю всерьез, эй
Ehi
Эй
Ormai l'erba è legale pure in Paraguay
Трава уже легализована даже в Парагвае
Qui in Italia porta solo merda, para e guai
Здесь, в Италии, она приносит только проблемы, беды и неприятности
Detesto il gossip assillante di 'sti giornalai
Ненавижу навязчивые сплетни этих журналистов
Tu non fai il trafficante, semmai annaffi piante
Ты не торговец наркотиками, ты, скорее, поливаешь растения
E dai, dammi il tranquillante
Да, дай мне успокоительное
Che nonostante i passi da gigante
Несмотря на гигантские шаги
Qua ti schianti anche in qualità di stuntman
Здесь ты разобьешься даже как каскадер
Ho provato a fare il militante, ma era limitante
Я пытался быть активистом, но это было ограничением
Tu che rappi sembri delirante come Timmy Turner
Ты рэпуешь, будто бредишь, как Тимми Тернер
E quando vai a messa confessa che
А когда ты идешь на мессу, признаешься
La guerra alle droghe è roba complessa
Что война с наркотиками это сложная вещь
A nessuno interessa se
Никого не волнует, если
Ha ucciso più lei della droga stessa
Наркотики убили больше людей, чем сама война
La gente mi chiede perplessa
Люди озадаченно спрашивают меня
"Per suonare quanto prendi?"
"Сколько ты берешь за выступление?"
Tre stipendi di Staffelli, ah
Три зарплаты Стаффелли, ах
Dovrei fare il tipo serio, il tipo serio
Я должен быть серьезным, серьезным
Ma mi si blocca il dito medio, dico sul serio
Но мой средний палец блокируется, говорю всерьез
Ah, ti lascio spendere da Gucci
Ах, я позволю тебе потратиться в Gucci
Mentre scrivo al caldo della mia Jacuzzi
Пока я пишу в тепле своей джакузи
Faccio quello che mi pare, che mi pare
Я делаю, что хочу, что хочу
Dico quello che mi pare, che mi pare
Говорю, что хочу, что хочу
Dovrei fare il tipo serio, un tipo serio
Я должен быть серьезным, серьезным
Ma non prendermi sul serio, dico sul serio
Но не воспринимай меня всерьез, говорю всерьез
Faccio quello che mi pare, che mi pare
Я делаю, что хочу, что хочу
Dico quello che mi pare, che mi pare
Говорю, что хочу, что хочу
Dovrei fare il tipo serio, un tipo serio
Я должен быть серьезным, серьезным
Ma non prendermi sul serio, dico sul serio
Но не воспринимай меня всерьез, говорю всерьез
Faccio quello che mi pare, che mi pare
Я делаю, что хочу, что хочу
Dico quello che mi pare, che mi pare
Говорю, что хочу, что хочу
Dovrei fare il tipo serio, un tipo serio
Я должен быть серьезным, серьезным
Ma non prendermi sul serio, dico sul serio
Но не воспринимай меня всерьез, говорю всерьез
Eh
Эй





Авторы: Lorenzo Paolo Spinosa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.