MACKandgold - Take Me In - перевод текста песни на русский

Hey Mack, it's Dad

Эй, Мак, это папа.

Just checkin' in with ya to see how things are goin'

Просто хотел узнать, как у тебя дела.

So, uh, no big deal, if you get a chance, give me a buzz

Ну, в общем, ничего особенного, если будет время, перезвони.

Thanks, bye. Love you

Спасибо, пока. Люблю тебя.

This road is long, can't see the end

Эта дорога длинна, конца не видно,

We race the sun knowin' it's always gonna win

Мы гонимся за солнцем, зная, что оно всегда победит.

Take me in, take me in, take me in

Прими меня, прими меня, прими меня.

Pray it don't rain, passin' the rake

Молюсь, чтоб не было дождя, проезжая мимо граблей,

We ditch our drugs back at the border tank

Мы бросаем свои наркотики у приграничного бака,

For fear of the dog, for fear of it all

Боясь собак, боясь всего этого.

It's takin' me in

Это затягивает меня,

It's takin' me in, it's takin' me in

Это затягивает меня, это затягивает меня,

It's takin' me in, it's takin' me

Это затягивает меня, это затягивает,

It's takin' me in, takin' me in

Это затягивает меня, затягивает меня,

Takin' me in

Затягивает меня.

Those old remains of brick and stone

Эти старые остатки кирпича и камня,

Someone built thеm long ago

Кто-то построил их давным-давно,

Not just a house, somebody's home

Не просто дом, чей-то дом,

That was somеbody's home

Это был чей-то дом.

And it's takin' me in, it's takin' me in

И это затягивает меня, это затягивает меня,

It's takin' me in, it's takin' me

Это затягивает меня, это затягивает,

It's takin' me in, takin' me in

Это затягивает меня, затягивает меня,

Takin' me

Затягивает.

Oh, I'm brown

О, я пропащая,

I feel shades of blues and purples

Я чувствую оттенки синевы и пурпура,

I'm brown, oh, I'm brown

Я пропащая, о, я пропащая,

Oh, I'm brown

О, я пропащая,

I feel shades of blues and purples

Я чувствую оттенки синевы и пурпура,

Oh, I'm brown all 'round

О, я пропащая во всех смыслах.

My daddy came to me in a dream

Мой папа пришел ко мне во сне,

Told me, "Life isn't what it seems"

Сказал мне: "Жизнь - не то, чем кажется",

Just relax, enjoy the ride

Просто расслабься, наслаждайся поездкой,

He's feelin' fine

Он чувствует себя прекрасно.

Yeah, here I am, stuck in the hurt

Да, вот я здесь, застряла в боли,

Their grass is green while their grass is dirt

Их трава зелена, пока их трава - грязь,

Takin' me in, takin' me in, takin' me

Затягивает меня, затягивает меня, затягивает.

Oh, I'm brown

О, я пропащая,

I feel shades of blues and purples

Я чувствую оттенки синевы и пурпура,

Oh, I'm brown, oh, I'm brown

О, я пропащая, о, я пропащая,

Oh, I'm brown

О, я пропащая,

I feel shades of blues and purples

Я чувствую оттенки синевы и пурпура,

Oh, I'm brown all 'round

О, я пропащая во всех смыслах.

And when my heart stops beatin'

И когда моё сердце перестанет биться,

Just know that I'll be feelin' fine

Просто знай, что я буду чувствовать себя прекрасно,

And when my heart stops beatin'

И когда моё сердце перестанет биться,

I'll be feelin' fine (Fine)

Я буду чувствовать себя прекрасно (Прекрасно),

And when my heart stops beatin'

И когда моё сердце перестанет биться,

Just know that I'll be feelin' fine

Просто знай, что я буду чувствовать себя прекрасно,

And when my heart stops beatin'

И когда моё сердце перестанет биться,

I'll be feelin' fine

Я буду чувствовать себя прекрасно

(Fine, fine, fine, fine, fine, fine, fine, fine)

(Прекрасно, прекрасно, прекрасно, прекрасно, прекрасно, прекрасно, прекрасно, прекрасно),

Fine (Fine), fine (Fine)

Прекрасно (Прекрасно), прекрасно (Прекрасно),

Fine (Fine), fine

Прекрасно (Прекрасно), прекрасно.

MACKandgold - Take Me In

Текст и перевод песни MACKandgold - Take Me In

Альбом