Maco - Atashinosukinahito (Live From First Kiss Tour 2016) - перевод текста песни на русский

Atashinosukinahito (Live From First Kiss Tour 2016) - Macoперевод на русский




Atashinosukinahito (Live From First Kiss Tour 2016)
Мой любимый человек (Live From First Kiss Tour 2016)
Sometimes
Иногда
君から届くピンク色の合図
От тебя приходит розовый сигнал,
見逃さないように
Стараясь не пропустить его,
いつもあたしを
Ты всегда
ドキドキさせてくれるの
Заставляешь мое сердце трепетать.
好きな色も趣味も全て
Любимый цвет, увлечения, всё
知らなかった
Я не знала.
だけどいまは二人の世界が
Но теперь наш мир
ここにあるよ
Существует.
いつもひとりで
Я всегда одна
泣いてばかりいたから
Только и делала, что плакала,
涙をぬぐって
Ты вытер мои слезы
笑わせてくれたね
И заставил меня смеяться.
やっと見つけた君みたいな人
Наконец-то я нашла такого человека, как ты.
Thank you
Спасибо,
出会ってくれて
Что мы встретились.
Thank you
Спасибо,
やっと会えたね
Что мы наконец-то вместе.
Thank you
Спасибо,
アタシノスキナヒト
Мой любимый человек.
生まれてきてくれて心からありがとう!
Спасибо тебе от всего сердца, что ты родился!
最近赤が好きなんだよ
В последнее время мне нравится красный,
珍しいでしょ
Необычно, правда?
君が似合うっていってくれたから
Ты сказал, что он мне идет.
熱い何かが
Что-то горячее
あたしに刻まれていく
Отпечатывается во мне.
好きって言われると
Когда ты говоришь, что любишь меня,
嬉しくて涙が溢れる
Я так рада, что слезы наворачиваются.
Thank you
Спасибо,
出会ってくれて
Что мы встретились.
Thank you
Спасибо,
やっと会えたね
Что мы наконец-то вместе.
Thank you
Спасибо,
アタシノスキナヒト
Мой любимый человек.
生まれてきてくれて心からありがとう!
Спасибо тебе от всего сердца, что ты родился!
You babe You babe
Ты, любимый, ты, любимый,
君となら
С тобой
Sunlight so bright
Солнечный свет такой яркий,
素直になれる
Я могу быть собой.
Thank you
Спасибо,
出会ってくれて
Что мы встретились.
Thank you
Спасибо,
やっと会えたね
Что мы наконец-то вместе.
Thank you
Спасибо,
アタシノスキナヒト
Мой любимый человек.
生まれてきてくれて心からありがとう!
Спасибо тебе от всего сердца, что ты родился!
Thank you
Спасибо,
出会ってくれて
Что мы встретились.
Thank you
Спасибо,
やっと会えたね
Что мы наконец-то вместе.
Thank you
Спасибо,
アタシノスキナヒト
Мой любимый человек.
生まれてきてくれて心からありがとう!
Спасибо тебе от всего сердца, что ты родился!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.