Текст и перевод песни Maco - Sweet Memory
こんな気持ちにさせるの
это
заставляет
меня
чувствовать
себя
так.
お互いわかってるのに
мы
оба
знаем
друг
друга.
ダメだと思うほどに燃えてく
он
так
сильно
обжигает,
что,
по-моему,
это
бесполезно.
楽しそうに話す姿
радостно
разговаривая
叶わない恋物語
История
любви,
которая
не
сбывается.
壊れるほどに愛してるけど
я
люблю
тебя
так
сильно,что
сердце
разрывается.
これから先も二人は友達
мы
навсегда
останемся
друзьями.
出会わなければ良かったなんて
лучше
бы
я
тебя
не
встречал.
言えない...
好きだよ
my
baby
я
не
могу
сказать
тебе
...
ты
мне
нравишься,
моя
малышка.
涙滲んだ
sweet
memory
Слезы
сочились
сладким
воспоминанием.
一人きりでいる時間よりも
чем
одиночество.
君と一緒にいるほうが
я
бы
предпочел
быть
с
тобой.
辛くて切なくて、
это
было
больно
и
мучительно.
もう寂しいんだから...
я
уже
скучаю
по
тебе...
許されない夢物語
Непростительный
Сон
泣きたいくらい愛してるけど
я
люблю
тебя
так
сильно,
что
мне
хочется
плакать.
これから先も二人は友達
мы
навсегда
останемся
друзьями.
笑い合うだけで良かったなんて
просто
смеялись
друг
над
другом.
愛してよ
my
baby
я
люблю
тебя,
моя
малышка.
夜空に消えた
sweet
memory
сладкое
воспоминание
исчезло
в
ночном
небе.
いつか結ばれる願いは夢の中
Желание,
которое
когда-нибудь
исполнится,
- это
сон.
友達以上も恋人にも
для
кого-то
большего,
чем
для
друга,
для
любовника.
Ah
I
love
you
Ах
я
люблю
тебя
壊れるほどに愛してるけど
я
люблю
тебя
так
сильно,что
сердце
разрывается.
これから先も二人は友達
мы
навсегда
останемся
друзьями.
出会わなければ良かったなんて
лучше
бы
я
тебя
не
встречал.
言えない...
好きだよ
my
baby
я
не
могу
сказать
тебе
...
ты
мне
нравишься,
моя
малышка.
涙滲んだ
sweet
memory
Слезы
сочились
сладким
воспоминанием.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.