Mad - En Llamas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mad - En Llamas




En Llamas
В огне
Ella estaba tan dispuesta
Она была так готова
Meneando sus caderas para
Покачивала бедрами для меня
Bajé del escenario y me acosó
Я сошел со сцены, и она меня осадила
Entonces la invité al camarín,
Тогда я пригласил её в гримерку,
Allí mismo sin conocernos
Прямо там, без знакомства
Me entregó toda la pasión
Она отдалась мне со всей страстью
Ella era el fuego, placer del tormento.
Она была огнем, сладостной мукой.
Todo lo que tiene una nena del rocanrol.
Всё, что есть у рок-н-ролльной девчонки.
No tuvo compasión
Она была безжалостна
Yegua del rocanrol
Кобылка рок-н-ролла
Que ejemplo de mujer
Вот пример женщины
Carne para comer, en la noche...
Плоть для утоления голода, в ночи...
Sus movimientos sacudían
Её движения сотрясали
Los cimientos de aquel motobar
Стены того мото-бара
Cayeron las paredes,
Рухнули стены,
La chiva de Heidi
Коза Хайди
La bomba de Hiroshima
Хиросимская бомба
Estaba a punto de estallar.
Была готова взорваться.
No tuvo compasión
Она была безжалостна
Yegua del rocanrol
Кобылка рок-н-ролла
Que ejemplo de mujer
Вот пример женщины
Carne para comer, en la noche...
Плоть для утоления голода, в ночи...
Hembra del rocanrol!!
Самца рок-н-ролла!!
Hembra del rocanrol!!
Самца рок-н-ролла!!





Авторы: Mario Jorge Suffloni, Diego Fernando Castelli, Horacio Angel Salvador Casparri, Julian Diego Mendez Morgan, Pablo Nicolas Caresca Orgueira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.