Yeri Titreden - MAD Nazarov перевод на немецкий

Yeri Titreden

Gôrkez zehiniñ barmy, zehiniñ barmy?
Oziñe ynamyñ barmy? Bar bolso yatyrma bady
Yatyrma bady gymylda, ustunlik bolsun netiñde
Egerde netiñde bolmoso gaýt őýùñe, ýat gőmùlde
(Tur) Galdyr őziñi őz ýeriñden
Demiñ demiñe ýetişmesin hereketiñden
Duşmanlañ ýadamasyn seniñ gepiñden
Ybalyñda bar bolmak seniñ yeri titreden
Oziñem bilýañ birinji bolmok bolsun seniñ işiñ
Yzyñdan yetjeklere ýylgyr ýylpyldasyn dişiñ
Ýylpyldasyn dişiñ yùzlerine bakañda
Birlik belgili zynjyry őz boýnuña dakañda
Käte bary bidirek ýaly
Őñùñdäki daglary eýgerip bolmojak ýaly
Many çykar meniñ gepimden
Ykbalyñda bar bolmak seniñ ýeri titreden

Yeri titreden sen yeri titreden
Ýeri titreden ýeri ýeri titreden ey
Yeri titreden sen yeri titreden
Ykbalyñda bar bolmak seniñ ýeri titreden
(Dùšdùñmi?)

Howwa zehinim bar meñ őzime ynamym dag deñ
Bu zatlar hiçkime däl geñ hiçkimden hiçzadym däl kem
Herkim üçin ýaşap gőrdim indi őzim
Ýyllar gecdi ýuwaş yuwaş açyldy gőzùm
Kiçikäm gorkan zatlarymyñ bary biderek
Indi yza gaýtmak ùçin azajyk wagt gerek
Azajyk wagt gerek ähli etjek meñ zadyma
Senem menden ýapyş çydap bilseñ meñ badyma
Yeke őzùm boldum ýetişen őzùmiñ dadyma
Őwrendim tans etmäge bu samsyk durmuşyñ sazyna
Gűnler geçýä kőp zadyñ manysy hem ùýtgeýä
Dùýnki gymmatluklar bu gùn indi maña gerek däl
Hrrrrrr howwa men şol kőneje mad-m
Henizem sesim eştenler diýýa God damn
Őzimem bilýan senem many çykar gepimden
Ykbalymda bar bolmok meniñ ýeri titreden
(Dùshdiñmi?)

Yeri titreden sen yeri titreden
Ýeri titreden ýeri ýeri titreden ey
Yeri titreden sen yeri titreden
Ykbalyñda bar bolmak seniñ ýeri titreden
(Dùšdùñmi?)
Yeri titreden sen yeri titreden
Ýeri titreden ýeri ýeri titreden ey
Yeri titreden sen yeri titreden
Ykbalyñda bar bolmak seniñ ýeri titreden
(Dùšdùñmi?)

Bodenbeben

Zeig, ob du Talent hast, ob du Talent hast?
Hast du Selbstvertrauen? Wenn ja, dann verliere nicht den Schwung
Verliere nicht den Schwung, bewege dich, lass Erfolg dein Ergebnis sein
Wenn du kein Ergebnis hast, geh zurück nach Hause, schlaf weiter
(Steh auf) Erhebe dich von deinem Platz
Lass deinen Atem nicht mit deiner Bewegung Schritt halten
Lass deine Feinde nicht müde werden von deinen Worten
Es liegt in deinem Schicksal, den Boden zu erschüttern
Du weißt selbst, Erster zu sein, soll deine Aufgabe sein
Lächle denen zu, die dich einholen wollen, lass deine Zähne blitzen
Lass deine Zähne blitzen, wenn du in ihre Gesichter schaust
Wenn du die Kette der Einheit um deinen Hals legst
Manchmal scheint alles sinnlos
Als ob die Berge vor dir unbezwingbar wären
Verstehe den Sinn meiner Worte
Es liegt in deinem Schicksal, den Boden zu erschüttern

Den Boden erschüttern, du erschütterst den Boden
Den Boden erschüttern, den Boden, den Boden erschüttern, ey
Den Boden erschüttern, du erschütterst den Boden
Es liegt in deinem Schicksal, den Boden zu erschüttern
(Verstanden?)

Ja, ich habe Talent, mein Selbstvertrauen ist so groß wie ein Berg
Das ist für niemanden seltsam, ich bin niemandem etwas schuldig
Ich habe für jeden gelebt, jetzt lebe ich für mich selbst
Die Jahre vergingen, langsam öffneten sich meine Augen
Die Dinge, vor denen ich mich als Kind fürchtete, sind alle bedeutungslos
Jetzt brauche ich nur noch ein wenig Zeit, um zurückzukehren
Ein wenig Zeit für alles, was ich tun will
Halte dich an mich, wenn du meinem Tempo standhalten kannst
Ich war allein, als ich meinen eigenen Geschmack fand
Ich habe gelernt, zur Musik dieses verrückten Lebens zu tanzen
Die Tage vergehen, die Bedeutung vieler Dinge ändert sich
Die Werte von gestern sind mir heute egal
Hrrrrrr ja, ich bin immer noch der alte Mad-M
Diejenigen, die meine Stimme hören, sagen immer noch "God damn"
Ich weiß es selbst, versteh' auch du den Sinn meiner Worte
Es liegt in meinem Schicksal, den Boden zu erschüttern
(Verstanden?)

Den Boden erschüttern, du erschütterst den Boden
Den Boden erschüttern, den Boden, den Boden erschüttern, ey
Den Boden erschüttern, du erschütterst den Boden
Es liegt in deinem Schicksal, den Boden zu erschüttern
(Verstanden?)
Den Boden erschüttern, du erschütterst den Boden
Den Boden erschüttern, den Boden, den Boden erschüttern, ey
Den Boden erschüttern, du erschütterst den Boden
Es liegt in deinem Schicksal, den Boden zu erschüttern
(Verstanden?)