MADD - N - перевод текста песни на немецкий

N - MADDперевод на немецкий




N
N
F′l'dakhel diali j′ai d'la haine
In meinem Inneren habe ich Hass
F'l′dakhel diali kayen e′love
In meinem Inneren gibt es Liebe
Tferejt f'7yati ka nloopi la scene
Ich habe mein Leben beobachtet, wie ich die Szene loope
Dmaghi tafi jwani cha3el again
Mein Gehirn ist aus, mein Joint brennt wieder
Circle mzeyer ki lastique del bandz
Der Kreis ist eng wie das Gummiband der Bündel
Ka nfezeg seb3i ou ka na7seb l′friends
Ich befeuchte meinen Finger und zähle die Freunde
B7ala ki 3tiw za3ma l'7yati sense
Als ob sie meinem Leben angeblich Sinn geben würden
Pull up men lewel ou n3awed again
Fange von vorne an und mache es nochmal
Do it again
Mach es nochmal
Nta ka tseb i′m getting paid
Du beleidigst, ich werde bezahlt
Ngoul bach ka n7as machi 3ayb
Zu sagen, was ich fühle, ist keine Schande
3ich nta khelini ghayeb
Leb du, lass mich abwesend sein
9telt my ego bghani khayeb
Ich habe mein Ego getötet, es wollte mich schlecht (haben)
Jrit wra zehri ta khelani tayeh
Ich rannte meinem Glück nach, bis es mich fallen ließ
Jrit m3a 3e9li ta khelina taye9
Ich rannte mit meinem Verstand, bis wir glaubten/vertrauten
Nched f'had life ta nеl9a chi faille
Ich halte an diesem Leben fest, bis ich einen Riss/Fehler finde
Fin kano menni bdit had chi?
Wo waren sie, als ich damit anfing?
Tbedеl koulchi mabin lila w nhar
Alles änderte sich über Nacht
Daba ka ntir kent ka n7lem gha nmchi
Jetzt fliege ich, früher träumte ich nur davon zu gehen
Tbedel koulchi mabin lila w nhar
Alles änderte sich über Nacht
F′l'dakhel diali j'ai d′la haine
In meinem Inneren habe ich Hass
F′l'dakhel diali kayen e′love
In meinem Inneren gibt es Liebe
Tferejt f'7yati ka nloopi la scene
Ich habe mein Leben beobachtet, wie ich die Szene loope
Dmaghi tafi jwani cha3el again
Mein Gehirn ist aus, mein Joint brennt wieder
Circle mzeyer ki lastique del bandz
Der Kreis ist eng wie das Gummiband der Bündel
Ka nfezeg seb3i ou ka na7seb l′friends
Ich befeuchte meinen Finger und zähle die Freunde
B7ala ki 3tiw za3ma l'7yati sense
Als ob sie meinem Leben angeblich Sinn geben würden
Pull up men lewel ou n3awed again
Fange von vorne an und mache es nochmal
Ka nrouli bedo del weed (Wow)
Ich drehe einen Joint mit Weed (Wow)
3aynia tfaw ou kanzid (K.O)
Meine Augen sind zugefallen und ich mache weiter (K.O.)
Goli ghadi na7bess fin?
Sag mir, wo werde ich aufhören?
Had chi ki jrili f′dem (Eh)
Dieses Ding fließt in meinem Blut (Eh)
Ka nzido ngher9o f'l'wil (Hah)
Wir versinken tiefer im Elend (Hah)
Ka ntla9a rassi b′lil (Hah)
Ich treffe mich selbst in der Nacht (Hah)
9odami micro ka nersem
Vor mir ein Mikrofon, ich zeichne/erschaffe
Niveau tale3 tale3 ma kayench wsel
Das Niveau steigt und steigt, es gibt kein Ankommen/Ende
3emer l′we9t ma nessani
Die Zeit hat mich nie vergessen lassen
F'dak chi li f′bali khelani ghadi hareb
Das, was mir im Kopf ist, ließ mich fliehend davonlaufen
Ne9ezna l'7ayt wakha kiban 3ali
Wir sprangen über die Mauer, obwohl sie hoch aussah
Madd li dani wta9
Madd, der mich mitnahm und vertraute
Nkemelha nsali tebe3t lsani
Ich werde es beenden, ich folge meiner Zunge (meinen Worten)
Bach nsa kanzid taff
Um zu vergessen, ziehe ich mehr (am Joint)
Imta had chi gha yesda9?
Wann wird diese Sache funktionieren/wahr werden?
Men walo had chi bda
Aus dem Nichts hat das hier begonnen
Fin kano menni bdit had chi?
Wo waren sie, als ich damit anfing?
Tbedel koulchi mabin lila w nhar
Alles änderte sich über Nacht
Daba ka ntir kent ka n7lem gha nmchi
Jetzt fliege ich, früher träumte ich nur davon zu gehen
Tbedel koulchi mabin lila w nhar
Alles änderte sich über Nacht
F′l'dakhel diali j′ai d'la haine
In meinem Inneren habe ich Hass
F'l′dakhel diali kayen e′love
In meinem Inneren gibt es Liebe
Tferejt f'7yati ka nloopi la scene
Ich habe mein Leben beobachtet, wie ich die Szene loope
Dmaghi tafi jwani cha3el again
Mein Gehirn ist aus, mein Joint brennt wieder
Circle mzeyer ki lastique del bandz
Der Kreis ist eng wie das Gummiband der Bündel
Ka nfezeg seb3i ou ka na7seb l′friends
Ich befeuchte meinen Finger und zähle die Freunde
B7ala ki 3tiw za3ma l'7yati sense
Als ob sie meinem Leben angeblich Sinn geben würden
Pull up men lewel ou n3awed again
Fange von vorne an und mache es nochmal
F′l'dakhel diali j′ai d'la haine
In meinem Inneren habe ich Hass
F'l′dakhel diali kayen e′love
In meinem Inneren gibt es Liebe
Tferejt f'7yati ka nloopi la scene
Ich habe mein Leben beobachtet, wie ich die Szene loope
Dmaghi tafi jwani cha3el again
Mein Gehirn ist aus, mein Joint brennt wieder
Circle mzeyer ki lastique del bandz
Der Kreis ist eng wie das Gummiband der Bündel
Ka nfezeg seb3i ou ka na7seb l′friends
Ich befeuchte meinen Finger und zähle die Freunde
B7ala ki 3tiw za3ma l'7yati sense
Als ob sie meinem Leben angeblich Sinn geben würden
Pull up men lewel ou n3awed again
Fange von vorne an und mache es nochmal
Do it again
Mach es nochmal
Do it again
Mach es nochmal





Авторы: Basile Peter, Eddy Battiston, Mehdi Ribati


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.