Текст и перевод песни MADEMOISELLE YULIA - HARAJUKU WANDER

いつもの景色が なんか違う
原宿⇔渋谷間を迷走WANDER
いつもの服でも なんか違う
上手くいかないのは誰のせい?

ほら うーん なんか違ってる
でも うーん 何も決まんないの

おニューのシューズにおニューのネイル
ついてない日は効力ねー
朝の占い、11位
爪は割れるし、ガム踏んだ

ラン ラン ラン ララ どこいく
ラン ラン ラン ララ 原宿?
ラン ラン ラン ララ 迷走
ラン ラン ラン ララ WANDER

今日は原宿を 迷走中
いつもの店にもたどり着けなーい。。。
あいつも連絡よこさないし
キップ切られるしどうゆー事?

でも うーんなんか知ってるの
うーん何か分かってるの

MAPPO に囲まれ八方塞がり
気づけば周りは人集り
何故だかアタシ、逃走中
原宿界隈迷走中

今日のアタシもう 迷走中
メイクもなんだか 決まらない
ケータイの電波まで悪いし
仲間とも距離を感じちゃうの

ほら うーん なんか違ってる
でも うーん 何も決まんないの

今日のアタシはオンタイム
けど、たまり場行ってもだれもいねー
こんな時に充電ねー
行き場もなくなり迷走中

ラン ラン ラン ララ どうする
ラン ラン ラン ララ なんにも
ラン ラン ラン ララ 決まらず
ラン ラン ラン ララ WANDER

いつもの景色が なんか違う
原宿⇔渋谷間を迷走WANDER
いつもの服でも なんか違う
上手くいかないのは誰のせい?

ほら うーん なんか違ってる
でも うーん 何も決まんないの

おニュースェット、セットアップ
歩きタバコで穴空いた
気づけば火玉がヒートアップ
自己責任だよ、火の用心

ラン ラン ラン ララ どこいく
ラン ラン ラン ララ 原宿?
ラン ラン ラン ララ 迷走
ラン ラン ラン ララ WANDER

обычный пейзаж - это нечто иное.
Блуждаю между Харадзюку и Сибуя.
даже моя обычная одежда изменилась.
кто виноват, что это не работает?

послушай, Эм, это совсем другое.
но я больше ничего не решаю.

новые туфли, новые ногти.
день без него эффективен.
Утреннее гадание, 11-е место
мои ногти треснули, и я наступил на жвачку.

беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги.
бежать, бежать, бежать, Ла-Ла-Харадзюку?
беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги.
беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги.

сегодня я брожу по Харадзюку.
я даже не могу добраться до обычного магазина.
он мне тоже не звонит.
что случилось с обрезанным Кипом?

но я уже кое-что знаю.
что ж, я кое-что знаю.

в окружении маппо
если ты замечаешь это, люди собираются вокруг тебя.
по какой-то причине я в бегах.
Скитания по району Харадзюку

сегодня я уже потерялся.
я даже не знаю, что делать с макияжем.
это вредно для твоего мобильного телефона.
я чувствую расстояние между моими друзьями.

послушай, Эм, это совсем другое.
но я больше ничего не решаю.

сегодня я пришел вовремя.
но даже если ты идешь на тусовку, там никого нет.
заряжаюсь в такое время
мне некуда идти, я заблудился.

беги, беги, беги, Ла-Ла, что ты собираешься делать?
беги, беги, беги, Ла-Ла-ничего.
беги, беги, беги, Ла-Ла!
беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги.

обычный пейзаж - это нечто иное.
Блуждаю между Харадзюку и Сибуя.
даже моя обычная одежда изменилась.
кто виноват, что это не работает?

послушай, Эм, это совсем другое.
но я больше ничего не решаю.

Ньюджет, приготовься
я шел, я курил, у меня дыра во рту.
если ты заметишь, огненный шар разогреется.
ты действуешь на свой страх и риск, остерегайся огня.

беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги.
бежать, бежать, бежать, Ла-Ла-Харадзюку?
беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги.
беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги.