MADKID - Future Notes - перевод текста песни на немецкий

Future Notes - MADKIDперевод на немецкий




Future Notes
Future Notes
Can you hear me?
Kannst du mich hören?
Can you feel me?
Kannst du mich spüren?
I'm still dreaming, wow, oh, oh, oh
Ich träume immer noch, wow, oh, oh, oh
Can you hear me?
Kannst du mich hören?
Can you feel me?
Kannst du mich spüren?
I'm still dreaming, wow, oh, oh, oh
Ich träume immer noch, wow, oh, oh, oh
不安さえ 掻き消す 熱いエンジン音
Sogar die Angst wird von dem heißen Motorengeräusch übertönt.
胸弾ませる アクセル (hey)
Mein Herz rast, gib Gas (hey).
止まれないさ ほら one time for your mind
Ich kann nicht aufhören, hör zu, ein Moment für deinen Geist.
押し上げて限界の 音の鳴る方へ yeah, yeah, yeah, yeah (yeah)
Drücke mich bis zum Limit, in Richtung des Klangs, ja, ja, ja, ja (ja).
さあ行こう! I don't hold back anymore
Komm, lass uns gehen! Ich halte mich nicht länger zurück.
最高 bring it on もっと
Das Beste, bring es herauf, noch mehr.
咆哮 ear-splitting so loud
Ein ohrenbetäubendes Gebrüll, so laut.
Crazyになりなよ だってもう
Werde verrückt, denn es ist schon so weit.
Can't stop! I don't hold back anymore
Ich kann nicht aufhören! Ich halte mich nicht länger zurück.
最高 bring it on もっと
Das Beste, bring es herauf, noch mehr.
咆哮 split your ears 全身全霊で fly up!
Ein Gebrüll, das deine Ohren spaltet, mit ganzem Herzen und ganzem Geist, flieg hoch!
Go! Now!このメロディー
Los! Jetzt! Diese Melodie
ただ 君の真ん中で
Nur in deinem Inneren
そう ずっとずっと (hey) 響けよ (hey)
Ja, für immer und ewig (hey) lass sie widerhallen (hey).
色褪せない future notes
Unvergessliche Future Notes.
時間なんて忘れて 怖いもの知らず
Ich vergesse die Zeit und kenne keine Angst.
無我夢中で踏む アクセル (hey!)
Ich trete gedankenlos aufs Gas (hey!).
もう止まれないさ ぶっ放せ ライナー
Ich kann nicht mehr aufhören, jetzt lass uns loslegen, Liebling.
見たことない世界の 光差す方へ yeah, yeah, yeah, yeah
In Richtung einer noch nie dagewesenen Welt, wo das Licht scheint, ja, ja, ja, ja.
Yeah 迷わず pedal to the medal everyday
Ja, ohne zu zögern, Vollgas jeden Tag.
Flow 乗せ fun time delivery
Flow, bringe Spaß, pünktliche Lieferung.
昨日と同じ今日なら要らない
Ich brauche keinen gleichen Tag wie gestern.
保証は無い 無限大の "I" survive (survive) survive (survive)
Keine Garantie, überlebe mit einem unendlichen "Ich" (überlebe, überlebe).
空高く steppers' high (go!)
Steppers' High in den Himmel (los!).
Diveする fate
Stürze dich ins Schicksal.
Stageの上 あがり続け 風化させねぇ notes
Auf der Bühne, immer weiter nach oben, lass die Noten nicht verblassen.
Go! Now!このメロディー
Los! Jetzt! Diese Melodie
いま その心掴んで
Nimm jetzt mein Herz.
もう ずっとずっと (hey) 響けよ (hey)
Ja, für immer und ewig (hey) lass sie widerhallen (hey).
曇らない memory
Ungetrübte Erinnerung.
Future notes
Future Notes.
Movin' up, movin' up
Aufwärts bewegen, aufwärts bewegen.
(Can you feel me?) 限界の無い my way
(Kannst du mich spüren?) Mein grenzenloser Weg.
(I'm still dreaming) keep it up, keep it up
(Ich träume immer noch) Mach weiter, mach weiter.
(Wow, oh, oh, oh) 誰も消せない my sound
(Wow, oh, oh, oh) Niemand kann meinen Klang auslöschen.
Movin' up, movin' up
Aufwärts bewegen, aufwärts bewegen.
(Can you feel me?) 限界の無い my way
(Kannst du mich spüren?) Mein grenzenloser Weg.
(I'm still dreaming) keep it up, keep it up
(Ich träume immer noch) Mach weiter, mach weiter.
(Wow, oh, oh, oh) fly up, ain't no playin', no games
(Wow, oh, oh, oh) Flieg hoch, kein Spielen, keine Spiele.
Go! Now! このメロディー
Los! Jetzt! Diese Melodie
いま その心掴んで
Nimm jetzt mein Herz.
もう ずっとずっと (hey) 響くよ (hey)
Ja, für immer und ewig (hey) wird sie widerhallen (hey).
曇らないmemory
Ungetrübte Erinnerung.
Go! Now! このメロディー
Los! Jetzt! Diese Melodie
ただ 君の真ん中で
Nur in deinem Inneren.
そう ずっとずっと (hey) 響けよ (hey)
Ja, für immer und ewig (hey) lass sie widerhallen (hey).
色褪せない (yeah)
Unvergesslich (ja).
そうさ このメロディー
Ja, diese Melodie.
いま その心掴んで
Nimm jetzt mein Herz.
もう ずっとずっと (hey) 響くよ (hey)
Ja, für immer und ewig (hey) wird sie widerhallen (hey).
曇らないmemory
Ungetrübte Erinnerung.
Future notes
Future Notes.





Авторы: Ta You, Lin, Yuki, Take, Kohshi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.