Текст и перевод песни MADKID - TOKYO

TOKYO

We rollin' TOKYO day 'n' night
(I gotta see you tonight
Ay yo what's on your mind)
We met by chance for the first time there
(everyday everynight with you
Whenever baby stuck on you)
We're gon' run this town
Keep it forever
Gon' run this town
We won't stop
Its not over yet
Its not over
Baby
Tell them we so much fun
Post a photo then We dance
Baby
I don't know how to express my feelings when I'm with you
Hey
Hold my hand
Let me take you out
(Let's making night of us)
You shine way brighter than city light
(I don't care what time it is)
We rollin' TOKYO all night long
(I gotta see you tonight
Ay yo what's on your mind)
We met by chance for the first time there
(everyday everynight with you
Whenever baby stuck on you)
We're gon' run this town
君となら
Gon' run this town
We won't stop
Its not over yet
Its not over
Everytime I thinking 'bout ya
Anybody can not win ya
Shoping chilling eating or whatever
Everything 全てが with ya
Live as if you'll die tomorrow
だから now now 遊びに行こう
Baby baby ya
Rock 'em rock 'em rock 'em
Hey
Hold my hand
Let me take you out
(Let's making night of us)
You shine way brighter than city light
(I don't care what time it is)
We rollin' TOKYO day 'n' night
(I gotta see you tonight
Ay yo what's on your mind)
We met by chance for the first time there
Everyday everynight with you
Whenever baby stuck on you)
始まりは全てこの街で
目まぐるしく変わってくbut
変わらず見てる君だけ
Run the city, now tell your mama
気の向くまま
Run the world like shoot 'em tat tat
The nights are getting darker
In concrete jungle君と出会った
騒がしいCityvoive響く中
ジリジリ neonsignが俺をwake up
Everyone 孤独なRPGだけど
We just wanna say it 'そばにいたいよ'
And there're hearts all
Over the town yo
No sleep, I'm dreaming of the street.
We rollin' TOKYO day 'n' night
(I gotta see you tonight
Ay yo what's on your mind)
We met by chance for the first time there
Everyday everynight with you
Whenever baby stuck on you)
We rollin' TOKYO all night long
(I gotta see you tonight
Ay yo what's on your mind)
We met by chance for the first time there
(everyday everynight with you
Whenever baby stuck on you)
We're gon' run this town
Keep it forever
Gon' run this town
We won't stop
Its not over yet
Its not over

ТОКИО

Мы рассекаем по ТОКИО день и ночь
(Я должен увидеть тебя сегодня вечером
Эй, о чем ты думаешь?)
Мы случайно встретились там впервые
(Каждый день, каждую ночь с тобой
Всегда, детка, помешан на тебе)
Мы будем править этим городом
Сохраним это навсегда
Будем править этим городом
Мы не остановимся
Это еще не конец
Это еще не конец
Детка
Скажи им, как нам весело
Выложи фото, а потом мы потанцуем
Детка
Я не знаю, как выразить свои чувства, когда я с тобой
Эй
Возьми меня за руку
Позволь мне пригласить тебя
(Давайте сделаем эту ночь нашей)
Ты сияешь ярче, чем городские огни
(Мне все равно, сколько времени)
Мы рассекаем по ТОКИО всю ночь напролет
(Я должен увидеть тебя сегодня вечером
Эй, о чем ты думаешь?)
Мы случайно встретились там впервые
(Каждый день, каждую ночь с тобой
Всегда, детка, помешан на тебе)
Мы будем править этим городом
С тобой
Будем править этим городом
Мы не остановимся
Это еще не конец
Это еще не конец
Каждый раз, когда я думаю о тебе
Никто не сможет победить тебя
Шопинг, отдых, еда или что угодно
Все, абсолютно все с тобой
Живи так, как будто завтра умрешь
Поэтому давай сейчас пойдем развлекаться
Детка, детка, да
Зажигай, зажигай, зажигай
Эй
Возьми меня за руку
Позволь мне пригласить тебя
(Давайте сделаем эту ночь нашей)
Ты сияешь ярче, чем городские огни
(Мне все равно, сколько времени)
Мы рассекаем по ТОКИО день и ночь
(Я должен увидеть тебя сегодня вечером
Эй, о чем ты думаешь?)
Мы случайно встретились там впервые
Каждый день, каждую ночь с тобой
Всегда, детка, помешан на тебе)
Все началось в этом городе
Все головокружительно меняется, но
Я по-прежнему смотрю только на тебя
Властвуй над городом, а теперь скажи своей маме
Как душе угодно
Властвуй над миром, стреляй "тат-тат"
Ночи становятся темнее
В бетонных джунглях я встретил тебя
Среди шумного городского гула
Жгучие неоновые вывески будят меня
Каждый в одинокой RPG, но
Мы просто хотим сказать: "Я хочу быть рядом с тобой"
И повсюду в городе сердца
Эй
Не сплю, мне снятся улицы
Мы рассекаем по ТОКИО день и ночь
(Я должен увидеть тебя сегодня вечером
Эй, о чем ты думаешь?)
Мы случайно встретились там впервые
Каждый день, каждую ночь с тобой
Всегда, детка, помешан на тебе)
Мы рассекаем по ТОКИО всю ночь напролет
(Я должен увидеть тебя сегодня вечером
Эй, о чем ты думаешь?)
Мы случайно встретились там впервые
(Каждый день, каждую ночь с тобой
Всегда, детка, помешан на тебе)
Мы будем править этим городом
Сохраним это навсегда
Будем править этим городом
Мы не остановимся
Это еще не конец
Это еще не конец