Текст и перевод песни MADKID feat. LITTLE(From KICK THE CAN CREW) - Forever Young

Forever Young

Yo 聞いてくれよ spit it out about myself
最近どうにかなっちゃいそうな my life
But 自分の嫌いな自分になる前に
速攻でkillしてくれるmy buddies
辛い 嫌い 死にたいなんて言うよりも
こいつらの為にラップして生きたいよ
So 要らないshitは 一箇所に集めてburn up
そのまま let go 殺しちゃう break out

You know it's not too late for us to make a change
Let me see better days
I know Slow it down baby Raise your hands up sky

真っ向勝負 for everyday
無駄な駆け引きなんてi don't need
下手な小細工That's out of style
真っ向勝負 for everyday
I can't stop just take a chance
さぁbreak the world

Yo 聞いてくれよ spit it out about myself
最近どうにかなっちゃいそうな my life
But 自分の嫌いな自分になる前に
速攻でkillしてくれるmy buddies
辛い 嫌い 死にたいなんて言うよりも
こいつらの為にラップして生きたいよ
So 要らないshitは 一箇所に集めてburn up
そのまま let go 殺しちゃう break out

You know it's not too late for us to make a change
Let me see better days
I know Slow it down baby Raise your hands up sky

真っ向勝負 for everyday
無駄な駆け引きなんてi don't need
下手な小細工That's out of style
真っ向勝負 for everyday
I can't stop just take a chance
さぁbreak the world

Stay foever young ×3 I know we got the power
Stay foever young ×3 I know we got the power

I don't care, We gotta do it all
Make a new day, get up say oh (oh)
I don't care, We gotta do it all
(Yeah I don't care, Imma do it all)

Вечно молодой

Эй, послушай, выложу всё как есть о себе,
В последнее время моя жизнь катится под откос.
Но прежде чем я стану тем, кого ненавижу,
Мои братья тут же меня прикончат.
Вместо того, чтобы ныть, как мне тяжело, противно, и как я хочу умереть,
Я хочу читать рэп и жить ради них.
Так что весь ненужный хлам собираю в кучу и сжигаю дотла,
Просто отпускаю, убиваю, вырываюсь на свободу.

Знаешь, ещё не поздно всё изменить,
Хочу увидеть лучшие дни.
Я знаю, притормози, детка, подними руки к небу.

Честная борьба каждый день,
Мне не нужны бесполезные интрижки.
Дешёвые трюки — это уже не модно.
Честная борьба каждый день,
Я не могу остановиться, просто рискую.
Давай, разрушим этот мир.

Эй, послушай, выложу всё как есть о себе,
В последнее время моя жизнь катится под откос.
Но прежде чем я стану тем, кого ненавижу,
Мои братья тут же меня прикончат.
Вместо того, чтобы ныть, как мне тяжело, противно, и как я хочу умереть,
Я хочу читать рэп и жить ради них.
Так что весь ненужный хлам собираю в кучу и сжигаю дотла,
Просто отпускаю, убиваю, вырываюсь на свободу.

Знаешь, ещё не поздно всё изменить,
Хочу увидеть лучшие дни.
Я знаю, притормози, детка, подними руки к небу.

Честная борьба каждый день,
Мне не нужны бесполезные интрижки.
Дешёвые трюки — это уже не модно.
Честная борьба каждый день,
Я не могу остановиться, просто рискую.
Давай, разрушим этот мир.

Оставайся вечно молодым ×3 Я знаю, у нас есть сила
Оставайся вечно молодым ×3 Я знаю, у нас есть сила

Мне всё равно, мы должны сделать всё это,
Создать новый день, встать и сказать "о" (о).
Мне всё равно, мы должны сделать всё это,
(Да, мне всё равно, я сделаю всё это.)