Текст и перевод песни MADUH - Mein Rappertoire

Mein Rappertoire

Du bringst mir alles an jede Ecke
Ob es Gold ist oder Liebe oder schlichtweg meine frische Wäsche
Es gehen Wünsche in Erfüllung
Wünsche an die ich nicht einmal denke
Du kennst mich besser als ich selbst und weist wofür ich kämpfe
Ich verlier mich im All
Und du zeigst mir die Route zurück in die Welt aus Metall
Die Leute da draußen sagen ich bin verrückt
Weil ich mit dir spreche
Und dich von meinem ganzen Herzen vermiss
Aber keine Zeit für dich finde in dem Alltag
Der mich frisst
Alles alt und trist soweit das Auge reicht
Ich seh den gleichen Mist
Ich will die Welt verändern
Scheiße, ich alleine nicht
Aber warte mal, ich hab ja dich

Mein Rappertoire
Mein Rappertoire
Ich höre einmal auf deine Worte und ich vergesse was ich war
Mein Rappertoire
Mein Rappertoire
Gib mir 16 Takte Zeit
Ich bin immer für dich da
Du bist immer für mich da
Mein Rappertoire
Ich bin du
Du bist ich
Wir sind eins
Wir verschmelzen
Mein Rappertoire
Mein Rappertoire
Ich kann die Welt verändern und du wirst mir dabei helfen
Punkt

Es fing alles an mit dir
Du hast mir den Weg gezeigt zurück zu mir
Versteh plötzlich die Welt nur durch deinen Stift
Und dein Blatt Papier
Du hast mir gesagt zerstöre diesen Takt und zerfick ihn auf die Vier
Hat alles geklappt
Aber das Ticket nach da oben scheint so unerreichbar

Setz dich hin und schreibe weiter den Rest
Macht die Zeit klar
Achte ab jetzt nie wieder auf den verdammten Zeiger

Dein Wunsch ist mir Befehl
Meister, Meister
Nenn ich dich Meister
Wer bist du überhaupt oder was
Mit wem rede ich verdammt nochmal
Hallo, hallo

Hör auf dadrüber nachzudenken
Was real ist und was nicht
Es gibt nur eine Antwort auf deine Fragen und das bin ich

Von Angesicht zu Angesicht verlang ich dich und deine Fantasie
Denn sie ist mein Stammgericht
Gib mir mehr
Gib mir mehr
Nicht von der Materie
Sondern deinem Gedankenblitz
Ohne mich ist dein Leben nur ein verdammter Witz
Denn ich bin
Denn ich bin

Mein Rappertoire
Mein Rappertoire
Ich höre einmal auf deine Worte und ich vergesse was ich war
Mein Rappertoire
Mein Rappertoire
Gib mir 16 Takte Zeit
Ich bin immer für dich da
Du bist immer für mich da
Mein Rappertoire
Ich bin du
Du bist ich
Wir sind eins
Wir verschmelzen
Mein Rappertoire
Mein Rappertoire
Ich kann die Welt verändern und du wirst mir dabei helfen
Punkt

Ich lande nicht
Auch wenn der Höhenflug auf einmal auseinander bricht
Versammel mich und meine Kräfte
Denn wir sind was anderes
Verwandel mich in einen rappenden Haifisch
Der dich in deiner Wanne frisst
Grad wenn du dich sicher fühlst

Ich verlier mich im All
Und du zeigst mir die Route zurück in die Welt aus Metall

Ohne mich kannst und willst du nicht
Akzeptier das

Mein Rappertoire
Ich höre einmal auf deine Worte und ich vergesse was ich war
Mein Rappertoire
Mein Rappertoire
Gib mir 16 Takte Zeit
Ich bin immer für dich da
Du bist immer für mich da
Mein Rappertoire
Ich bin du
Du bist ich
Wir sind eins
Wir verschmelzen
Mein Rappertoire
Mein Rappertoire
Ich kann die Welt verändern und du wirst mir dabei helfen
Punkt

Mon répertoire

Tu m'apportes tout à chaque coin de rue
Que ce soit de l'or, de l'amour ou tout simplement mon linge propre
Mes souhaits se réalisent
Des souhaits auxquels je ne pense même pas
Tu me connais mieux que moi-même et tu sais pour quoi je me bats
Je me perds dans l'univers
Et tu me montres le chemin du retour dans ce monde de métal
Les gens dehors disent que je suis fou
Parce que je te parle
Et que tu me manques de tout mon cœur
Mais que je ne trouve pas de temps pour toi dans ce quotidien
Qui me dévore
Tout est vieux et triste à perte de vue
Je vois toujours la même merde
Je veux changer le monde
Merde, pas moi tout seul
Mais attends, j'ai toi

Mon répertoire
Mon répertoire
J'écoute tes paroles une seule fois et j'oublie qui j'étais
Mon répertoire
Mon répertoire
Donne-moi 16 mesures
Je suis toujours là pour toi
Tu es toujours là pour moi
Mon répertoire
Je suis toi
Tu es moi
Nous sommes un
On fusionne
Mon répertoire
Mon répertoire
Je peux changer le monde et tu vas m'aider
Point

Tout a commencé avec toi
Tu m'as montré le chemin du retour vers moi
Je comprends soudain le monde uniquement grâce à ton stylo
Et à ta feuille de papier
Tu m'as dit de détruire cette mesure et de la défoncer en quatre
Tout a marché
Mais le billet pour le sommet semble si inaccessible

Assieds-toi et continue d'écrire le reste
Fais le point sur le temps
Ne fais plus jamais attention à cette putain d'aiguille

Tes désirs sont des ordres
Maître, Maître
Je t'appelle Maître
Qui es-tu au juste ou quoi
À qui je parle bordel
Allô, allô

Arrête de réfléchir à tout ça
Ce qui est réel et ce qui ne l'est pas
Il n'y a qu'une seule réponse à tes questions et c'est moi

Face à face, j'exige ta présence et ton imagination
Car elle est mon plat préféré
Donne-moi plus
Donne-moi plus
Pas de la matière
Mais de tes éclairs de génie
Sans moi, ta vie n'est qu'une putain de blague
Parce que je suis
Parce que je suis

Mon répertoire
Mon répertoire
J'écoute tes paroles une seule fois et j'oublie qui j'étais
Mon répertoire
Mon répertoire
Donne-moi 16 mesures
Je suis toujours là pour toi
Tu es toujours là pour moi
Mon répertoire
Je suis toi
Tu es moi
Nous sommes un
On fusionne
Mon répertoire
Mon répertoire
Je peux changer le monde et tu vas m'aider
Point

Je n'atterris pas
Même si le vol en altitude se brise soudainement
Rassemble-moi et rassemble mes forces
Parce que nous sommes différents
Transforme-moi en un requin rappeur
Qui te dévore dans ta baignoire
Juste au moment où tu te sens en sécurité

Je me perds dans l'univers
Et tu me montres le chemin du retour dans ce monde de métal

Sans moi, tu ne peux pas et tu ne veux pas
Accepte-le

Mon répertoire
J'écoute tes paroles une seule fois et j'oublie qui j'étais
Mon répertoire
Mon répertoire
Donne-moi 16 mesures
Je suis toujours là pour toi
Tu es toujours là pour moi
Mon répertoire
Je suis toi
Tu es moi
Nous sommes un
On fusionne
Mon répertoire
Mon répertoire
Je peux changer le monde et tu vas m'aider
Point