MADUH - Modenschau - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MADUH - Modenschau




Modenschau
Défilé de mode
Ich hab keine Zeit jetzt
Je n'ai pas le temps maintenant
Wir sind weit weg
Nous sommes loin
Feiern ein Fest
Fêtons
Denn ich weiss jetzt wohin mich der Weg dieser Welt treibt
Parce que je sais maintenant le chemin de ce monde me mène
An die oberste Spitze des Erdballs
Au sommet du globe terrestre
Weil ich grad verbal alles zerteil
Parce que je décompose tout verbalement en ce moment
Digga, wann gehst du Platin
Mec, quand est-ce que tu vas atteindre le platine ?
Sehr bald
Très bientôt
Und wer wird dir nachziehen
Et qui va te suivre ?
Alle
Tout le monde
Gibt es auf diesem Planeten noch jemanden der uns nicht kennt, ja
Y a-t-il encore quelqu'un sur cette planète qui ne nous connaisse pas, oui
Gibt es auf diesem Planeten noch jemanden der uns nicht fühlt, nein
Y a-t-il encore quelqu'un sur cette planète qui ne nous ressente pas, non
Schluss mit der Sucht
Fini la dépendance
Diese Wucht ist ne Bucht und der Duft so gediegen
Ce poids est une baie et le parfum est si raffiné
Schufte am Werk jede Nacht übertrieben
Des voyous au travail chaque nuit, exagéré
Frust ist nichts Wert in den Stadtpyramiden
La frustration n'a aucune valeur dans les pyramides de la ville
Schufte am Werk jede Nacht übertrieben
Des voyous au travail chaque nuit, exagéré
Frust ist nichts Wert in den Stadtpyramiden
La frustration n'a aucune valeur dans les pyramides de la ville
Du siehst nicht den Code, nein
Tu ne vois pas le code, non
Du siehst Hieroglyphen
Tu vois des hiéroglyphes
Du siehst nicht den Code, nein
Tu ne vois pas le code, non
Du siehst Hieroglyphen
Tu vois des hiéroglyphes
Ist der ganz normal fragst du dich
Est-ce que c'est normal, tu te demandes ?
Ganz normal kenn ich nicht
Je ne connais pas le normal
Und wenn ich grad im Regen auf den Boden schau
Et quand je regarde le sol sous la pluie
Hoff ich innerlich ich bin mit Models auf ner Modenschau
J'espère intérieurement être avec des mannequins lors d'un défilé de mode
Ich wollte nach oben raus
Je voulais sortir
Doch ich finde mich nach sieben Tagen Drogenrausch
Mais je me retrouve après sept jours de débauche de drogue
Neben meinem Bett wieder
À côté de mon lit
Ich blicke durch meinen Bildschirm auf diese Welt
Je regarde ce monde à travers mon écran
Alle sind Wichser und alles gefälscht
Tout le monde est un connard et tout est faux
Ich nehme keine Rücksicht auf euch
Je ne tiens pas compte de vous
Ich bin schnell
Je suis rapide
Schneller als der Wind und schneller als der Schatten von mir selbst
Plus rapide que le vent et plus rapide que l'ombre de moi-même
Steige aus der Asche
Sors des cendres
Es wird hell
Il fera jour
Der Phoenix ist ab jetzt der König von Mama Erde, ey
Le phénix est désormais le roi de la Terre Mère, mec
Alles ist Supreme und alles ist okay
Tout est Supreme et tout va bien
Stopp mal da
Attends un peu
Draußen wartet mehr als der Scheiß
Il y a plus que cette merde qui t'attend dehors
Mehr als die Marken und noch mehr als die Nikes
Plus que les marques et plus que les Nike
Nein, ich muss sie jetzt haben, Alter
Non, je dois les avoir maintenant, mec
Was ist der Preis
Quel est le prix ?
Ich geb dir mein ganzen Besitz
Je te donne toutes mes possessions
Und mein Hab und mein Gut und mein Fleisch
Et mon bien et mon bien et ma chair
Nur für die Schuhe, denn dann bin ich nice
Juste pour les chaussures, parce qu'alors je serai cool
Erst dann bin ich nice
Ce n'est qu'alors que je serai cool
So richtig, richtig nice
Vraiment, vraiment cool
Aber mir fällt auf, ich bin ganz woanders
Mais je remarque que je suis ailleurs
Ich bin im Regen
Je suis sous la pluie
Ich bin im Regen verloren
Je suis perdu sous la pluie
Ist der ganz normal fragst du dich
Est-ce que c'est normal, tu te demandes ?
Ganz normal kenn ich nicht
Je ne connais pas le normal
Und wenn ich grad im Regen auf den Boden schau
Et quand je regarde le sol sous la pluie
Hoff ich innerlich ich bin mit Models auf ner Modenschau
J'espère intérieurement être avec des mannequins lors d'un défilé de mode
Ich wollte nach oben raus
Je voulais sortir
Doch ich finde mich nach sieben Tagen Drogenrausch
Mais je me retrouve après sept jours de débauche de drogue
Neben meinem Bett wieder
À côté de mon lit





Авторы: Leon Weick, Samuel Kerner, Simeon Kerner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.