MADUH feat. Ezo - Siegessäule - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MADUH feat. Ezo - Siegessäule




Siegessäule
Колонна Победы
Ich kletter' hoch auf die Siegessäule
Я взбираюсь высоко на Колонну Победы
Ich kletter' hoch auf die Siegessäule
Я взбираюсь высоко на Колонну Победы
Und dann ist alles so wie ich es wollte
И тогда все будет так, как я хотела
Und dann ist alles so wie ich es wollte
И тогда все будет так, как я хотела
Ich kletter' hoch auf die Siegessäule
Я взбираюсь высоко на Колонну Победы
Ich kletter' hoch auf die Siegessäule
Я взбираюсь высоко на Колонну Победы
Ich mach das alles nur für mich und meine Leute
Я делаю все это только для себя и своих людей
Ich mach das alles nur für mich und meine Leute
Я делаю все это только для себя и своих людей
Hebt ma' eure Gläser in die Luft
Поднимите ваши бокалы
Manchmal ist das Leben eben bequemer nach einem großen Schluck
Иногда жизнь становится легче после хорошего глотка
Irgendwann spielt jeder diese Scheiße hier im Club
Когда-нибудь каждый будет играть эту хрень в клубе
Der Druck hält dich unten doch mein Bass zieht dich hoch
Давление тянет тебя вниз, но мой бас поднимает тебя вверх
Jeder Spruch aus meinem Mund macht dich wach wie ne Nase...
Каждое слово из моих уст будоражит тебя, как дорожка...
Nur ohne Nebeneffekt
Только без побочных эффектов
Manchmal ist Leben perfekt
Иногда жизнь идеальна
Manchmal tritt man daneben und landet im Dreck
Иногда оступаешься и падаешь в грязь
Alles Teil der Reise
Все часть пути
Ich hab das Zeug zur Nummer Eins weil ich aus dem Vollen schöpf
У меня есть все задатки стать номером один, потому что я черпаю из полного
Talent und Disziplin sind mein Treibstoff
Талант и дисциплина - мое топливо
Ich bin noch lange nicht erschöpft
Я еще далеко не истощена
Hab noch kein Cent damit verdient
Еще не заработала на этом ни цента
Aber scheiß drauf
Но плевать
Ich bleib echt
Я остаюсь настоящей
Du kriegst mich nicht runter
Ты меня не сломишь
Du kriegst mich nicht weg
Ты меня не уберешь
Ich bleibe bestehen und halt an meinem Traum fest denn
Я выстою и буду держаться за свою мечту, ведь
Ich kletter' hoch auf die Siegessäule
Я взбираюсь высоко на Колонну Победы
Ich kletter' hoch auf die Siegessäule
Я взбираюсь высоко на Колонну Победы
Und dann ist alles so wie ich es wollte
И тогда все будет так, как я хотела
Und dann ist alles so wie ich es wollte
И тогда все будет так, как я хотела
Ich kletter' hoch auf die Siegessäule
Я взбираюсь высоко на Колонну Победы
Ich kletter' hoch auf die Siegessäule
Я взбираюсь высоко на Колонну Победы
Ich mach das alles nur für mich und meine Leute
Я делаю все это только для себя и своих людей
Ich mach das alles nur für mich und meine Leute
Я делаю все это только для себя и своих людей
Viel zu viele Gedanken versenk sie in meinem Deckel
Слишком много мыслей тонут в моей голове
Macht das Alles einen Sinn oder bleiben wir auf der Strecke
Есть ли во всем этом смысл, или мы останемся на обочине
Kann nichts machen weil ich mich immer Meilen weiter verzettel'
Ничего не могу поделать, потому что я всегда распыляюсь на мелочи
Es ist mehr als nur Musik
Это больше, чем просто музыка
Feile weiter an meinem Level, ah
Продолжаю оттачивать свой уровень, а
So wie ich das seh' ist alles OK wenn es weiter geht
Как я это вижу, все в порядке, если это продолжается
Mach mir keine Sorgen, denn ich scheiß auf Morgen
Я не беспокоюсь, потому что мне плевать на завтра
Leb im Hier und Jetzt
Живу здесь и сейчас
Das ist der Shit
Вот это круто
Weil ich die Fallen überlisten kann
Потому что я могу перехитрить ловушки
Folg ich keinem tristen Drang sondern einem Lichtblick
Я следую не мрачному влечению, а лучу надежды
Und weil ich sie oft gieße, ist sie fleißig in der Blüte
И поскольку я часто поливаю ее, она усердно цветет
Also haltet eure Füße still, ihr Bitches
Так что держите свои ноги на месте, сучки
Fühl mich besser denn je
Чувствую себя лучше, чем когда-либо
Jeder Song pusht mich hoch
Каждая песня подталкивает меня вверх
Kann es selbst nicht verstehen
Сама не могу понять
War schon immer so
Всегда так было
Immer so
Всегда так
Immer so
Всегда так
Und immer da
И всегда здесь
Immer da
Всегда здесь
Immer da
Всегда здесь
Hab Dynamit in den Strophen
У меня динамит в строчках
Manifestieren den Fokus
Материализую фокус
Es ist so krass laut
Это так чертовски громко
Ich laufe, überfliege den Globus
Я бегу, облетаю земной шар
In kurzer Zeit ist es so weit
Скоро это произойдет
Gleich fallen wir ein
Мы вот-вот ворвемся
Als Bühnenbild ne Siegessäule, um es allen zu zeigen was ich mein, ah
В качестве декорации - Колонна Победы, чтобы показать всем, что я имею в виду, а
Die Welt war schon immer da
Мир всегда существовал
Doch guck was sich verändert hat
Но посмотри, что изменилось
Und heut ist alles besser
И сегодня все лучше
Keine Qualen
Никаких мучений
Endlich genug Cash um den Deckel zu bezahlen denn
Наконец-то достаточно денег, чтобы оплатить счет, ведь
Ich kletter' hoch auf die Siegessäule
Я взбираюсь высоко на Колонну Победы
Ich kletter' hoch auf die Siegessäule
Я взбираюсь высоко на Колонну Победы
Und dann ist alles so wie ich es wollte
И тогда все будет так, как я хотела
Und dann ist alles so wie ich es wollte
И тогда все будет так, как я хотела
Ich kletter' hoch auf die Siegessäule
Я взбираюсь высоко на Колонну Победы
Ich kletter' hoch auf die Siegessäule
Я взбираюсь высоко на Колонну Победы
Ich mach das alles nur für mich und meine Leute
Я делаю все это только для себя и своих людей
Ich mach das alles nur für mich und meine Leute
Я делаю все это только для себя и своих людей





Авторы: Leon Weick, Samuel Kerner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.