Frank For You - Maeta перевод на немецкий

Frank For You

D'Ussé with a little Coke and a little smoke for I hit the road
Yeah, change up, like I change hoes
And I change those like I'm Nate Dogg (Okay)
They say they be on the up
But they never up, they just study us
Yeah, that's fine, let 'em make due
'Cause you no fool so you come through, yeah
You want someone, and I'm someone
But it's much too soon, too soon
You know what's up, this ain't true love
But you'll get through to somebody, yeah

Pointless tryin', oh, pointless tryin' to
Love someone that won't, won't commit
Being how I am, being how I am
Is my way for you, you to live (I know)

Sometimes I get a little hopeless
But you're no better than me, yeah
Sometimes I see your disappointment
But that's no better than me, yeah
Me, yeah (Oh)

On sunset during sunset
And I ain't right so I can't text
And I can't call 'cause you can't know
I have two phones and my main ones at home
Nobu, with my side boo
That I take out when I can't choose
Yeah, you know 'cause you no fool
But you always forgive when I sing like Frank for you

You know it's pointless tryin', oh, pointless tryin' to
Love someone that won't, won't commit
Being how I am, being how I am
Is my way for you, you to live (I know)

Sometimes I get a little hopeless (Sometimes)
But you're no better than me, yeah (You're no better than me)
Sometimes I see your disappointment
But that's no better than me, yeah
Me, yeah

I know that I may do some things to give you hope, boy
But you're no better than me
And even when you finally found somebody else, boy
I kinda hope she won't be everything you needed
Needed (Hm-mm)

Offen für Dich

D'Ussé mit ein wenig Cola und ein wenig Rauch, bevor ich losfahre
Ja, ich wechsle, so wie ich die Frauen wechsle
Und ich wechsle die, als wäre ich Nate Dogg (Okay)
Sie sagen, sie wären auf dem aufsteigenden Ast
Aber sie sind nie oben, sie studieren uns nur
Ja, das ist in Ordnung, lass sie sich damit begnügen
Weil du kein Narr bist, also kommst du durch, ja
Du willst jemanden, und ich bin jemand
Aber es ist viel zu früh, zu früh
Du weißt, was los ist, das ist keine wahre Liebe
Aber du wirst zu jemandem durchdringen, ja

Sinnloses Versuchen, oh, sinnloses Versuchen
Jemanden zu lieben, der sich nicht bindet, sich nicht bindet
So zu sein, wie ich bin, so zu sein, wie ich bin
Ist meine Art für dich, für dich zu leben (Ich weiß)

Manchmal werde ich ein wenig hoffnungslos
Aber du bist nicht besser als ich, ja
Manchmal sehe ich deine Enttäuschung
Aber das ist nicht besser als ich, ja
Ich, ja (Oh)

Am Sunset während des Sonnenuntergangs
Und ich bin nicht klar, also kann ich nicht schreiben
Und ich kann nicht anrufen, weil du es nicht wissen darfst
Ich habe zwei Handys und mein Haupthandy ist zu Hause
Nobu, mit meiner Nebenfrau
Die ich ausführe, wenn ich mich nicht entscheiden kann
Ja, du weißt es, weil du kein Narr bist
Aber du vergibst mir immer, wenn ich wie Frank für dich singe

Du weißt, es ist sinnlos zu versuchen, oh, sinnlos zu versuchen
Jemanden zu lieben, der sich nicht bindet, sich nicht bindet
So zu sein, wie ich bin, so zu sein, wie ich bin
Ist meine Art für dich, für dich zu leben (Ich weiß)

Manchmal werde ich ein wenig hoffnungslos (Manchmal)
Aber du bist nicht besser als ich, ja (Du bist nicht besser als ich)
Manchmal sehe ich deine Enttäuschung
Aber das ist nicht besser als ich, ja
Ich, ja

Ich weiß, dass ich vielleicht einiges tue, um dir Hoffnung zu geben, Junge
Aber du bist nicht besser als ich
Und selbst wenn du endlich jemand anderen gefunden hast, Junge
Ich hoffe irgendwie, sie wird nicht alles sein, was du brauchtest
Brauchtest (Hm-mm)