Maeta - Habits - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maeta - Habits




Habits
Привычки
(Mustard on the beat, hoe)
(Mustard на бите, чувак)
Habits, manners
Привычки, манеры
Habitual antics
Привычные выходки
And interesting patterns
И интересные особенности
You tell me it's late, that I should slide
Ты говоришь мне, что поздно, что я должна заехать
But we all know what sliding on the late-night is
Но мы оба знаем, что значит заехать поздно ночью
Don't get it f- up, I'm no one's side b-, yeah
Не пойми меня неправильно, я ни для кого не запасной вариант, да
Don't get it f- up, I know what you like
Не пойми меня неправильно, я знаю, что тебе нравится
I know what you like
Я знаю, что тебе нравится
Like Thursday, I throw it back
Как по четвергам, я отрываюсь
Nightly I ride like bike
Каждую ночь я гоняю, как на байке
a.m., I got somewhere to be
Утром мне нужно быть где-то
So it's 'bout that time
Так что пора закругляться
You're the suit
Ты весь такой деловой
Dress it up
Наряжаешься
This ain't real
Это не по-настоящему
But we can make it look like something
Но мы можем сделать вид, что это что-то значит
I still call
Я все еще звоню
When it's late
Когда поздно
We can smoke
Мы можем покурить
Yeah, we can smoke
Да, мы можем покурить
Yeah, we can drink
Да, мы можем выпить
And I'll still put points up in the paint
И я все еще буду забивать мячи в корзину
I'll still pull up on you
Я все еще буду приезжать к тебе
And I'll still act like this shit ain't fucked up
И я все еще буду делать вид, что все не так уж и плохо
'Cause I know this not you
Потому что я знаю, что это не ты настоящий
This not you
Это не ты
That's not you
Это не ты
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, yeah ayy
О-о, о-о, о-о, да, эй
You ask me
Ты спрашиваешь меня
"How do I do say it's base
"Как я могу сказать, что это база
If I'm always in and out when I try to skate?"
Если я всегда прихожу и ухожу, когда пытаюсь улизнуть?"
I left you messages, you know that's not the case (oh)
Я оставляла тебе сообщения, ты знаешь, что это не так (о)
I sent you messages, you know it's my fault
Я отправляла тебе сообщения, ты знаешь, что это моя вина
You never reply
Ты никогда не отвечаешь
Anytime, you 'round somebody
Каждый раз, когда ты с кем-то
You not the type that'll sit and try to be cool
Ты не из тех, кто будет сидеть и пытаться быть спокойным
When a situation come up
Когда возникает какая-то ситуация
You are more the type to be cold when it isn't you
Ты скорее станешь холодным, когда это касается не тебя
And I'm more the type to get f- up
А я скорее напьюсь
Call you for a good time
Позвоню тебе, чтобы хорошо провести время
'Cause I'll take what I can get when it isn't real
Потому что я возьму то, что могу получить, когда это не по-настоящему
Oh, honestly
О, честно говоря
You're the suit
Ты весь такой деловой
Dress it up
Наряжаешься
This ain't real
Это не по-настоящему
But we can make it look like something
Но мы можем сделать вид, что это что-то значит
I still call
Я все еще звоню
When it's late
Когда поздно
We can smoke
Мы можем покурить
Yeah, we can smoke
Да, мы можем покурить
Yeah, we can drink
Да, мы можем выпить
You the suit (you the suit)
Ты весь такой деловой (ты весь такой деловой)
Dress it up (dress it up)
Наряжаешься (наряжаешься)
This ain't real (this ain't real)
Это не по-настоящему (это не по-настоящему)
But we can make it look like something (oh, oh)
Но мы можем сделать вид, что это что-то значит (о, о)
I still call (I still call)
Я все еще звоню все еще звоню)
When it's late (when it's late)
Когда поздно (когда поздно)
We can smoke
Мы можем покурить
Yeah, we can smoke
Да, мы можем покурить
Yeah, we can drink
Да, мы можем выпить
And I'll still put points up in the paint
И я все еще буду забивать мячи в корзину
I'll still pull up on you
Я все еще буду приезжать к тебе
And I'll still act like this sh- ain't f- up
И я все еще буду делать вид, что все не так уж и плохо
'Cause I know this not you
Потому что я знаю, что это не ты настоящий





Авторы: Dijon Mcfarlane, Krystin Watkins, Shahrukh Khan, Maeta Rose Hall


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.