MAGENTA - Géant - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни MAGENTA - Géant




Géant
Giant
Devant le grand magasin
In front of the department store
Je me sens comme vidé, HS
I feel drained, wiped out
Toujours aucun signe de toi
Still no sign of you
Montée de panique, coup de stress, bouche sèche
Panic rising, stress hitting, dry mouth
Tu m'appelles enfin
You finally call me
Et mon coeur manque un battement
And my heart skips a beat
Est-ce qu'il faut à nouveau m'éloigner un temps?
Should I distance myself again for a while?
Je sais plus bien je suppose
I don't really know, I guess
Je sais plus nan
I don't know, no
Mais quelque chose m'attend
But something's waiting for me
Quelque chose m'attend
Something's waiting for me
Mais quoi, mais quand?
But what, but when?
Quelque chose m'attend
Something's waiting for me
Peut-être le néant
Maybe nothingness
Quelque chose m'attend
Something's waiting for me
Mais quoi, mais comment?
But what, but how?
Peut-être le néant
Maybe nothingness
Et moi je suis pas un géant
And I'm not a giant
Au chaud dans l'habitacle
Warm in the car
Je ressens un mélange étrange d'émotions
I feel a strange mix of emotions
Entre la tristesse de pas t'avoir contre moi
Between the sadness of not having you close
Et ma peur pour la civilisation
And my fear for civilization
Les deux me semblent liés à cet instant
The two seem linked at this moment
Sans que je sache exactement
Without me knowing exactly
Ni pourquoi ni comment
Neither why nor how
Je sais plus bien je suppose
I don't really know, I guess
Je sais plus nan
I don't know, no
Mais quelque chose m'attend
But something's waiting for me
Quelque chose m'attend
Something's waiting for me
Mais quoi, mais quand?
But what, but when?
Quelque chose m'attend
Something's waiting for me
Peut-être le néant
Maybe nothingness
Quelque chose m'attend
Something's waiting for me
Mais quoi, mais comment?
But what, but how?
Peut-être le néant
Maybe nothingness
Et moi je suis pas un géant
And I'm not a giant
Quelque chose m'attend
Something's waiting for me
Mais quoi, mais quand?
But what, but when?
Quelque chose m'attend
Something's waiting for me
Peut-être le néant
Maybe nothingness
Quelque chose m'attend
Something's waiting for me
Mais quoi, mais comment?
But what, but how?
Peut-être le néant
Maybe nothingness
Et moi je suis pas un géant
And I'm not a giant






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.