Monogramme - Edit - MAGENTA перевод на русский

Monogramme - Edit

Dans le flot de mes pensées
Qui se télescopent
Je distingue maintenant
Un constat naze
Et je sens mon anxiété
Qui cogne à la porte
Mais je sais plus comment
Comment faire face
Non moi j'ai pas signé
J'ai pas signé pour ça

Na, na-na-na, na na
Na, na, na

Mais s'il faut encore porter
Avant qu'on nous stoppe
Ce poids imposant
Ce monogramme
Moi je veux bien signer
Si c'est avec toi

La, la-la-la, la la
La, la, la-la

Oui moi j'ai bien signé
Signé avec toi
La, la-la-la, la la
La, la, la

Монограмма - Edit

В потоке моих мыслей,
Что сталкиваются,
Я различаю сейчас
Тупой вывод.
И я чувствую, как тревога
Стучится в дверь.
Но я больше не знаю, как,
Как противостоять этому.
Нет, я не подписывалась,
Я не на это подписывалась.

На, на-на-на, на на
На, на, на

Но если нужно и дальше нести,
Пока нас не остановят,
Эту тяжелую ношу,
Эту монограмму,
Я готова подписаться,
Если это с тобой.

Ла, ла-ла-ла, ла ла
Ла, ла, ла-ла

Да, я подписалась,
Подписалась с тобой.
Ла, ла-ла-ла, ла ла
Ла, ла, ла