MAGIC! - The Way God Made Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MAGIC! - The Way God Made Me




They said change your name, in Hollywood
В Голливуде сказали сменить имя.
Say hide your hair because they may think you're no good
Скажи, спрячь свои волосы, потому что они могут подумать, что ты никуда не годишься
But I ain't ever changing what my mama gave me
Но я никогда не изменю тому, что дала мне моя мама.
I'm gonna live my life the way God made me
Я собираюсь прожить свою жизнь так, как меня создал Бог.
Said the way God made me
Сказал, каким Бог создал меня
Yes, the way God made me
Да, таким, каким меня создал Бог.
The way God made me
Таким, каким Бог создал меня
The way God made me
Таким, каким Бог создал меня
Said the way God made me
Сказал, каким Бог создал меня
Yes, the way God made me
Да, таким, каким меня создал Бог.
The way God made me
Таким, каким Бог создал меня
The way God made me
Таким, каким Бог создал меня
They say, "you don't look like what we want"
Они говорят: "Ты выглядишь не так, как мы хотим".
Do you want me to dye my hair platinum blond?
Ты хочешь, чтобы я покрасила волосы в платиновый блонд?
But I ain't ever gonna change what my mama gave me
Но я никогда не изменю того, что дала мне моя мама.
I'm gonna live my life the way God made me
Я собираюсь прожить свою жизнь так, как меня создал Бог.
Said the way God made me
Сказал, каким Бог создал меня
Yes, the way God made me
Да, таким, каким меня создал Бог.
The way God made me
Таким, каким Бог создал меня
The way God made me
Таким, каким Бог создал меня
Said the way God made me
Сказал, каким Бог создал меня
Yes, the way God made me
Да, таким, каким меня создал Бог.
The way God made me
Таким, каким Бог создал меня
The way God made me
Таким, каким Бог создал меня
So I will not throw away traditions
Так что я не буду отбрасывать традиции
'Cause you lack in cultural visions
Потому что тебе не хватает культурного видения.
I'm living my destiny the way God made me
Я живу своей судьбой так, как меня создал Бог.
And I will not judge you 'cause you're different
И я не буду судить тебя, потому что ты другой.
So my children see no difference
Так что мои дети не видят никакой разницы
This is our chance, chance to be free
Это наш шанс, шанс стать свободными
Said the way God made me
Сказал, каким Бог создал меня
Yes, the way God made me
Да, таким, каким меня создал Бог.
The way God made me
Таким, каким Бог создал меня
The way God made me
Таким, каким Бог создал меня
Said the way God made me
Сказал, каким Бог создал меня
Yes, the way God made me
Да, таким, каким меня создал Бог.
The way God made me
Таким, каким Бог создал меня
The way God made me
Таким, каким Бог создал меня
(The way) Yeah, the way
(Путь) Да, то, как
(Yes, the way) Said the way
(Да, то, как) Сказал то, как
(Said the way) Yeah, the way
(Сказал то, как) Да, то, как
God made me (That's the way)
Бог создал меня (Вот так)
The way God made me (The way)
Таким, каким Бог создал меня (Таким)
That's the way God made me (That's the way)
Вот таким меня создал Бог (Вот таким).
That's the way God made me (That's the way)
Вот таким меня создал Бог (Вот таким).
That's the way God made me (That's the way)
Вот таким меня создал Бог (Вот таким).
That's the way God made me (The way)
Таким меня создал Бог (Таким).
Way God made me (That's the way)
Таким меня создал Бог (Вот таким).
That's the way God made me (The way)
Таким меня создал Бог (Таким).
That's the way God made me
Таким меня создал Бог





Авторы: Nasri Tony Atweh, Adam David Messinger, Alexander Vincent Tanasijczuk, Mark Richard Pellizzer, Ben Spivak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.