MAGIC! - Truly Happy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MAGIC! - Truly Happy




Truly Happy
Vraiment Heureux
All of my life, I have struggled
Toute ma vie, j'ai lutté
Struggled to fight the devil inside
Lutte contre le diable en moi
Spent half my days looking for trouble
J'ai passé la moitié de mes jours à chercher les ennuis
Instead of giving into the light
Au lieu de céder à la lumière
I ain't driven by greed no more
Je ne suis plus guidé par l'avidité
I ain't tryna be seen no more
Je n'essaie plus d'être vu
Yeah, I just wanna be free of all
Ouais, je veux juste être libéré de toutes
The chains in my mind
Les chaînes dans mon esprit
I just want to know what it feels like
Je veux juste savoir ce que ça fait
What it feels like
Ce que ça fait
To be truly happy
D'être vraiment heureux
To be truly happy
D'être vraiment heureux
I need to know what it feels like
J'ai besoin de savoir ce que ça fait
What it feels like
Ce que ça fait
To be truly happy
D'être vraiment heureux
To be truly happy
D'être vraiment heureux
I've been the one standing in my way (I've been the one standing in my way)
J'ai été celui qui se mettait en travers de mon chemin (J'ai été celui qui se mettait en travers de mon chemin)
Missing the life that was made for me
Manquant la vie qui était faite pour moi
I ain't driven by greed no more
Je ne suis plus guidé par l'avidité
I ain't tryna be seen no more
Je n'essaie plus d'être vu
Yeah, I just wanna be free of all
Ouais, je veux juste être libéré de toutes
The chains in my mind
Les chaînes dans mon esprit
I just want to know what it feels like (what it feels like)
Je veux juste savoir ce que ça fait (ce que ça fait)
What it feels like
Ce que ça fait
To be truly happy (to be happy)
D'être vraiment heureux (d'être heureux)
To be truly happy (said I need to know)
D'être vraiment heureux (j'ai dit que j'avais besoin de savoir)
I need to know what it feels like (it feels like)
J'ai besoin de savoir ce que ça fait (ce que ça fait)
What it feels like
Ce que ça fait
To be truly happy
D'être vraiment heureux
To be truly happy
D'être vraiment heureux
I wanna be truly
Je veux être vraiment
I wanna be truly happy
Je veux être vraiment heureux
To be happy
D'être heureux
I just want to know what it feels like
Je veux juste savoir ce que ça fait
What it feels like
Ce que ça fait
To be truly happy
D'être vraiment heureux
To be truly happy
D'être vraiment heureux





Авторы: Ben Spivak, Adam David Messinger, Mark Richard Pellizzer, Nasri Tony Atweh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.