Young Forever - MAGIC! перевод на немецкий

Young Forever

I can hear a voice inside my head
An optimistic younger friend
Someone I used to know before
Saying that this life I'm living
Isn't worth the life I'm given

I can hear a voice inside my mind
Saying, "You still got so much time
To do the things you really want"
Stuck inside a self-made prison
Break the locks, it's your decision

To never grow up again
To never grow up again
We can be young forever
We can be young forever

Für immer jung

Ich kann eine Stimme in meinem Kopf hören
Ein optimistischer, jüngerer Freund
Jemand, den ich kannte, bevor
Die sagt, dass dieses Leben, das ich lebe,
Ist nicht das Leben wert, das mir gegeben wurde

Ich kann eine Stimme in meinem Geist hören
Die sagt: "Du hast noch so viel Zeit
Um die Dinge zu tun, die du wirklich willst"
Gefangen in einem selbstgebauten Gefängnis
Brich die Schlösser auf, es ist deine Entscheidung

Nie wieder erwachsen zu werden
Nie wieder erwachsen zu werden
Wir können für immer jung sein
Wir können für immer jung sein