Текст и перевод песни Magic Hammer - The Master Ov Time, Pt.1: Escape

The Master Ov Time, Pt.1: Escape

In the cave of neverending sorrow
Where the prophet has led me
It is here I will learn about tomorrow
And receive my destiny

I saw a man staring through the darkness
He wore a hood covering his face
In his hand was the legendary parchment
My only hope to leave this place
My only escape

Dawn was rapidly approaching
And I haven't slept in weeks
In the chill my fatigue was most encroaching
I couldn't help but to fall asleep

And as I dream my thoughts go wandering
Back to the time when I was free
And as I dream a voice calls out to me
I hear it say

Destroy my creations
Make them pay and burn them alive
There is nothing more left in this endless world
So it is up to you to bring its demise
Employ invocation
Of the darkest spirits you can find
They will follow your leadership from now on
You are a god the master of time

I awoke to creatures all around me
And the helped me to my feet
They ran off at the hooded man approaching
Then he stopped and began to speak

He said my boy I know why you have come here
These are hard times we live in
Take this scroll it will help you in your journey
Annihilate this world of sin

And as I read my path comes clear to me
It was foreshadowed in my dream
And as I read a voice calls out to me
I hear it say

"And with all our might
We step into the light of the day
At the gods' command
We devour all in our way"

Le Maître du Temps, Pt.1 : Évasion

Dans la caverne de la tristesse sans fin
Où le prophète m’a conduit
C’est ici que j’apprendrai ce qu’est demain
Et que je recevrai mon destin

J’ai vu un homme regarder à travers les ténèbres
Il portait une capuche cachant son visage
Dans sa main était le parchemin légendaire
Mon seul espoir de quitter ce lieu
Ma seule échappatoire

L’aube approchait rapidement
Et je n’ai pas dormi depuis des semaines
Dans le froid, ma fatigue était de plus en plus pressante
Je n’ai pas pu m’empêcher de m’endormir

Et pendant que je rêve, mes pensées se promènent
Retour au temps où j’étais libre
Et pendant que je rêve, une voix m’appelle
Je l’entends dire

Détruis mes créations
Fais-les payer et brûle-les vifs
Il ne reste plus rien dans ce monde sans fin
Alors c’est à toi d’apporter sa disparition
Utilise l’invocation
Des esprits les plus sombres que tu puisses trouver
Ils suivront ton leadership à partir de maintenant
Tu es un dieu, le maître du temps

Je me suis réveillé entouré de créatures
Et ils m’ont aidé à me relever
Ils ont fui à l’approche de l’homme à la capuche
Puis il s’est arrêté et a commencé à parler

Il a dit mon garçon, je sais pourquoi tu es venu ici
Ce sont des temps difficiles dans lesquels nous vivons
Prends ce parchemin, il t’aidera dans ton voyage
Annihile ce monde de péché

Et en lisant, mon chemin devient clair pour moi
Il a été préfiguré dans mon rêve
Et pendant que je lis, une voix m’appelle
Je l’entends dire

"Et de toutes nos forces
Nous entrons dans la lumière du jour
Au commandement des dieux
Nous dévorons tout sur notre passage"