Stay in the Light - Robin Thicke , MAGIC! перевод на немецкий

Stay in the Light

Stay in the light
Ooh-ooh-ooh
MAGIC!, Robin Thicke
Yeah, yeah, yeah, yeah

I used to complain about the rain
Now I watch the grass grow greener
I used to complain about the pain
'Til I started acting sweeter, yeah

Heaven's got a plan for me
But I was standing in the way of my destiny
Said if there was a fire, I was gasoline
Burning it all, but not anymore

'Cause now, I stay in the light
Yeah, I stay in the light
I stay in the light
And I shine so bright, so bright, so bright, so bright

I used to agree to disagree (yeah)
'Til I started listening deeper (ooh)
I used to make everything about me (me, me, me)
Now it's all about (you) you, you, you, you, you, you, you

Heaven's got a plan for me
But I was standing in the way of my destiny
Said if there was a fire, I was gasoline
Burning it all, but not anymore

'Cause now, I stay in the light
Yeah, I stay in the light
I stay in the light
And I shine so bright, so bright, so bright, so bright

Stay in the light
Stay in the light
Stay in the light
Stay in the light (stay in the light)
Stay in the light (stay in the light)
Stay in the light (it feels so good, babe)
Stay in the light (won't you stay in the light?)

Now I stay in the light (stay in the light)
Yeah, I stay in the light
I stay in the light (stay in the light)
And I shine so bright (so bright), so bright (ooh), so bright, so bright
Stay in the light (so bright, so bright)
I stay in the light (yeah, I'm shinin', I'm shinin')
I stay in the light (ooh, you got to stay in the light)
And I shine so bright (so bright), so bright (so bright), so bright, so bright

Bleib im Licht

Bleib im Licht
Ooh-ooh-ooh
MAGIC!, Robin Thicke
Yeah, yeah, yeah, yeah

Früher beklagte ich mich über den Regen
Jetzt sehe ich das Gras grüner wachsen
Früher beklagte ich mich über den Schmerz
Bis ich anfing, mich netter zu verhalten, yeah

Der Himmel hat einen Plan für mich
Aber ich stand meinem Schicksal im Weg
Sagte, wenn es ein Feuer gäbe, wäre ich Benzin
Habe alles verbrannt, aber jetzt nicht mehr

Denn jetzt bleibe ich im Licht
Yeah, ich bleibe im Licht
Ich bleibe im Licht
Und ich strahle so hell, so hell, so hell, so hell

Ich war früher damit einverstanden, anderer Meinung zu sein (yeah)
Bis ich anfing, genauer zuzuhören (ooh)
Früher drehte sich alles nur um mich (mich, mich, mich)
Jetzt dreht sich alles um (dich) dich, dich, dich, dich, dich, dich, dich

Der Himmel hat einen Plan für mich
Aber ich stand meinem Schicksal im Weg
Sagte, wenn es ein Feuer gäbe, wäre ich Benzin
Habe alles verbrannt, aber jetzt nicht mehr

Denn jetzt bleibe ich im Licht
Yeah, ich bleibe im Licht
Ich bleibe im Licht
Und ich strahle so hell, so hell, so hell, so hell

Bleib im Licht
Bleib im Licht
Bleib im Licht
Bleib im Licht (bleib im Licht)
Bleib im Licht (bleib im Licht)
Bleib im Licht (es fühlt sich so gut an, Babe)
Bleib im Licht (willst du nicht im Licht bleiben, Süße?)

Jetzt bleibe ich im Licht (bleib im Licht)
Yeah, ich bleibe im Licht
Ich bleibe im Licht (bleib im Licht)
Und ich strahle so hell (so hell), so hell (ooh), so hell, so hell
Bleib im Licht (so hell, so hell)
Ich bleibe im Licht (yeah, ich strahle, ich strahle)
Ich bleibe im Licht (ooh, du musst im Licht bleiben)
Und ich strahle so hell (so hell), so hell (so hell), so hell, so hell