MAGIC! feat. Sean Paul - Lay You Down Easy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MAGIC! feat. Sean Paul - Lay You Down Easy




I'm trying to lay you down easy
Я пытаюсь успокоить тебя.
Check me out, girl
Посмотри на меня, девочка.
I'm at the magic floor, check my world
Я на волшебном этаже, проверь мой мир.
Now I know you don't believe me
Теперь я знаю, что ты мне не веришь.
When I say I do it right (Trust me)
Когда я говорю, что делаю все правильно (поверь мне).
My confidence is peaking to be close to you tonight
Моя уверенность достигает пика, чтобы быть рядом с тобой сегодня вечером.
Baby, this is human nature, let's turn up that guitar
Детка, такова человеческая природа, давай включим эту гитару.
Smoke a little vapor and stay up 'til the sun
Выкури немного дыма и не ложись спать до рассвета.
I'm trying to lay you down easy
Я пытаюсь успокоить тебя.
La-la-la-la-la-la, lay you down easy, eh, yeah
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, уложи тебя полегче, а, да
So love, I'm trying to lay you down easy (Follow me, girl)
Так что, любимая, я пытаюсь уложить тебя полегче (Следуй за мной, девочка).
L-l-lay, la-la-la-la lay you down easy
Л-л-лей, ла-ла-ла-ла, ложись спокойно.
Yeah
Да
B-b-bang, bang, bang, bang
Б-б-бах, бах, бах, бах!
Now I know you don't believe me
Теперь я знаю, что ты мне не веришь.
When I say I mean no harm (No harm)
Когда я говорю, что не имею в виду ничего плохого (никакого вреда).
Uncertainty is fleeting
Неопределенность мимолетна.
I'm inspired by your charm (Inspired by your charm)
Я вдохновлен твоим очарованием (вдохновлен твоим очарованием).
Imagine how I'm feeling falling inches from your grace
Представь, что я чувствую, когда падаю в нескольких дюймах от твоей милости.
I feel like Robert Marley got me waitin' here in vain
Мне кажется, что Роберт Марли заставил меня ждать здесь напрасно.
Said I'm...
Сказал, что я...
I'm trying (Please, gyal) to lay you down easy
Я пытаюсь (пожалуйста, детка) успокоить тебя.
La-la-la-la-la-la, lay you down easy, eh, yeah (B-b-bang, b-b-bang)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, уложи тебя полегче, Да, да (б-б-Бах, б-б-Бах).
So love, I'm trying to lay you down easy
Так что, любимая, я пытаюсь уложить тебя поудобнее.
La-la-la-la-la-la lay you down easy
Ла-ла-ла-ла-ла-ла уложи тебя полегче.
Yeah
Да
B-b-bang, bang, bang, bang, yo
Б-б-бах, бах, бах, бах, йоу!
Baby girl, don't ya know that's my style?
Малышка, разве ты не знаешь, что это мой стиль?
Easy breezy, mi gi' yuh all the while
Полегче, Ми-ги-йух, все это время
Rub-a-dub-ah, we ah dance all night
Руб-а-даб-а, мы будем танцевать всю ночь напролет.
Lovin' yah shape, I'm in love your profile
Люблю твою фигуру, я влюблен в твой профиль.
Gyal, your body so hot, number one for my clock
Детка, твое тело такое горячее, номер один в моих часах.
And you, mi wan with tonight
И ты, Ми Ван, с этой ночью.
I want you rub up on me, you're insane, I'm magic
Я хочу, чтобы ты терлась об меня, ты безумна, я волшебна.
Love how you keep it tight
Мне нравится, как ты держишь его крепко.
I'm trying to lay you down easy (Follow me, girl)
Я пытаюсь уложить тебя полегче (Следуй за мной, девочка).
La-la-la-la-la-la lay you down easy, eh, yeah
Ла-ла-ла-ла-ла-ла уложи тебя полегче, Да
So love, I'm trying to lay you down easy (Follow me, girl)
Так что, любимая, я пытаюсь уложить тебя полегче (Следуй за мной, девочка).
La-la-la-la-la-la lay you down
Ла-ла-ла-ла-ла-ла уложи тебя.
Yeah
Да
(Bang bang, yeah, eh)
(Пиф-паф, да, да!)
Lay you down, lay you down easy
Уложу тебя, уложу тебя полегче.
(Lay you down easy)
(Уложи тебя полегче)
Lay you down, lay you down easy
Уложу тебя, уложу тебя полегче.
(Lay you down, lay you down, baby girl)
(Уложу тебя, уложу тебя, малышка)
Lay you down, lay you down easy
Уложу тебя, уложу тебя полегче.
(Lay you down easy)
(Уложи тебя полегче)
Lay you down, lay you down easy
Уложу тебя, уложу тебя полегче.
(Lay you down, lay you down, baby girl)
(Уложу тебя, уложу тебя, малышка)





Авторы: NASRI ATWEH, ALEX TANAS, SEAN PAUL HENRIQUES, MARK PELLIZZER, BEN SPIVAK, ADAM MESSINGER

MAGIC! feat. Sean Paul - Lay You Down Easy
Альбом
Lay You Down Easy
дата релиза
25-03-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.