Mil rosas - MAGRO332 перевод на французский

Mil rosas

Había mil rosas
Y helado estaba el cuarto
Yo te ponía en 4
Siempre el corazón te parto
Te recuerdo tan bien
Sin foto retrato
Yo te doy mi vida
A cambio de tu amor
Eso es un trato

Esas noche
Es que contigo yo estuve
Tu estabas arriba
No era en la nube
Yo usaba L
Y tú me dabas tu V
Como en la base
Lo nuestro fluye
Mi cuerpo lo intuye
Cuando con el tuyo huye
Nosotros 0 problemas
El celo se excluye
Mi temperatura como espuma sube
Con tu amor yo tuve
No me importa ser famoso
Menos salir en YouTube

Puedo darte rápido
Lento o táctico
A mi sale normal
Contigo no practico
Si aveces lunático
Escribirle a mis estrellas
Es la forma en la que les platico
Qué ya estoy grande
Me hice amigo
Del monstruo del ático
Aprendí y ahora trato de ser ético
Contigo todo fue único
Un beso y quedo afónico
Por qué te llevas mi alma
Sin ser ovni fue platónico
Aún que aveces es irónico
Tu tuviste visión y no
Fue biónico
Un amor como
Movimiento sísmico
En sintonía y después rítmico
Más que un romance
Típico
Tu mi play

Mille roses

Il y avait mille roses
Et la chambre était glaciale
Je te mettais en 4
Je te brise toujours le cœur
Je me souviens si bien de toi
Sans photo, un portrait
Je te donne ma vie
En échange de ton amour
C'est un marché

Ces nuits-là
C'est avec toi que j'étais
Tu étais au-dessus
Ce n'était pas dans les nuages
Je prenais L
Et tu me donnais ton V
Comme à la base
Notre histoire coule
Mon corps le pressent
Quand il s'enfuit avec le tien
Nous, zéro problème
La jalousie est exclue
Ma température monte comme de l'écume
Avec ton amour j'ai eu
Je me fiche d'être célèbre
Encore moins d'apparaître sur YouTube

Je peux te donner vite
Lent ou tactique
Pour moi, c'est normal
Avec toi, je ne m'entraîne pas
Si parfois lunatique
J'écris à mes étoiles
C'est la façon dont je leur raconte
Que je suis grand maintenant
Je suis devenu ami
Avec le monstre du grenier
J'ai appris et maintenant j'essaie d'être éthique
Avec toi, tout était unique
Un baiser et je suis devenu aphone
Pourquoi emportes-tu mon âme
Sans être un OVNI, c'était platonique
Même si parfois c'est ironique
Tu as eu la vision et non
C'était bionique
Un amour comme
Un mouvement sismique
En harmonie puis rythmique
Plus qu'une romance
Typique
Toi, mon play