MAGST - Magstic - перевод текста песни на русский

Magstic - MAGSTперевод на русский




Magstic
Magstic
Dans la rue c'est désert, le 7-8-6-40
Улицы пустынны, тут 7-8-6-40
Fais gaffe aux apparences, j'pèse comme le CAC40
Не суди по виду, я вешу как CAC40
Cave à vin rempli de lle-bi, j'déconne c'est la vraie vie
Винный погреб полон пива, шучу это реальная жизнь
Huissier me demande vers quelle heure c'est qu'je rentre
Судебный пристав спрашивает, во сколько я вернусь
Pas à plaindre, sur le cell', des plaintes, c'est le voisin
Не жалуюсь, в телефоне жалобы, это сосед
Montaigne c'est l'avenue, virement LVMH
Монтень это проспект, перевод от LVMH
J'suis avec mes zins, on vient laisser une trace
Я с моими, мы оставим след
Poser une tente, les plateformes, mon magasin
Поставим палатку, платформы, мой магазин
J'peux faire plus fort, pour ça qu'sorties je force, j'suis dans le bain, dans le bassin
Могу сильнее, поэтому на выходных я даю жару, я в деле, в потоке
J'suis relou, j'parle morse, détente à la corse, mon gars, j'ai l'âme d'un assassin
Я назойлив, говорю на морзе, отдыхаю по-корсикански, у меня душа убийцы
Pas si imposant, pour ça qu'j'pose des seizes, j'ai traversé le sable, j'suis d'vant la falaise
Не так внушителен, поэтому пишу куплеты, прошел сквозь песок, я перед скалой
On s'exporte en Chine, on s'exporte en Grèce, pour les femmes de ma vie donc fuck Pierre Ménès
Мы экспортируем в Китай, экспортируем в Грецию, для женщин моей жизни, так что нахуй Пьера Менеса
Crari j'suis un client, j'fais du slam
Чувак, я клиент, я читаю слэм
Y'a des fans de mon blaze, ouais des Despo Rutti, j'ai déposé les armes, j'ai fini ma routine
Есть фанаты моего имени, да, как Деспо Рути, я сложил оружие, закончил рутину
Y'a des grands débiteurs, des débiles en roue libre, de la lecture rapide, sans ouvrir un seul livre
Тут крупные должники, дебилы на свободном ходу, быстрое чтение без открытия книги
Nouveau Baudelaire, c'est le destin
Новый Бодлер, это судьба
Si j'fane, j'me recueille, pas b'soin de faire un dessin
Если увяну, я скорблю, не нужно объяснять
La mort dans le vin, l'idéal de Bigard
Смерть в вине, идеал Бигара
J'pourrais pondre un classique, j'le reporte à plus tard
Мог бы создать классику, но отложу на потом
Ma gueule j'ai la dalle, donc si j'prends du retard, c'est une veille compliquée, sixième sens au mitard
Я голоден, поэтому если задержусь, это сложная ночь, шестое чувство в камере
J'mène une double vie, Rami, Anderson
Я веду двойную жизнь, Рами, Андерсон
Sous-côté devant les cages, s/o Heu-Ming Son
Недооценен перед воротами, респект Хён-Мину Сону
Si on peut, on va le faire, c'est une question de strat', pas pour les paillettes, que du vrai, pas de strass
Если можем сделаем, это вопрос стратегии, не для блеска, только правда, никаких страз
Bon français l'dimanche, y'a pas d'tel qui sonne
Хороший француз в воскресенье, телефон молчит
Tous les jours j'fais la manche, je brasse quand ils dorment
Каждый день я собираю монеты, кручу дела, пока они спят
No hook c'est le projet, c'est Dieu qui donne
Без припева это проект, тут Бог дает
J'savais que t'approchais, j'ai sorti le phone
Я знал, что ты близко, достал телефон
Des feuilles qui s'envolent, on est pas en automne
Листья летят, но не осень
Mon inspi' s'énerve car j'suis trop monotone
Моя муза злится, ведь я слишком монотонен
J'ai compris, j'déçois, j'vais pas hausser le ton
Я понял разочаровываю, не буду повышать тон
Tes proches me valident, comme quoi j'mets la barre haute
Твои близкие меня одобряют, значит, я задаю высокую планку
C'est que du bon-char, ne me parle pas de don
Только хардкор, не говори мне о даре
Ces gars tournent en rond, donc j'les met à carreau
Эти парни ходят по кругу, поэтому я ставлю их на место
J'suis encerclé de moves bre-som, de Stanky Legg
Я окружен движениями брейк-данса, Stanky Legg
Vu l'heure qu'il est, je m'évapore comme narguilé
Учитывая время, я испаряюсь, как кальян
Ma leug', j'y vais, ma luck s'en va
Лёгкий, я ухожу, моя удача улетает
Anonyme chaque jour comme Blaise Cendrars
Аноним каждый день, как Блез Сандрар
C'est frustrant, fichtre
Это досадно, черт возьми
On s'oriente avec des cartes, on paye aussi avec, lessgo
Ориентируемся по картам, платим ими же, летсгоу
Trois pattes dans la boue, no cap
Три ноги в грязи, без шуток
Quatre doigts, fais un vie dans l'cab
Четыре пальца, делаю жизнь в такси
Cinq doigts sur l'brolique, clic clac
Пять пальцев на рукояти, клик-клак
S'il faut me rayer de la carte
Если нужно стереть меня с карты
Trois pattes dans la boue, no cap
Три ноги в грязи, без шуток
Quatre doigts, fais un vie dans l'cab
Четыре пальца, делаю жизнь в такси
Cinq doigts sur l'brolique, clic clac
Пять пальцев на рукояти, клик-клак
S'il faut me rayer de la carte
Если нужно стереть меня с карты
Trois pattes dans la boue, no cap
Три ноги в грязи, без шуток
Quatre doigts, fais un vie dans l'cab
Четыре пальца, делаю жизнь в такси
Cinq doigts sur l'brolique, clic clac
Пять пальцев на рукояти, клик-клак
S'il faut me rayer de la carte
Если нужно стереть меня с карты
Trois pattes dans la boue, no cap
Три ноги в грязи, без шуток
Quatre doigts, fais un vie dans l'cab
Четыре пальца, делаю жизнь в такси
Cinq doigts sur l'brolique, clic clac
Пять пальцев на рукояти, клик-клак
S'il faut me rayer de la carte
Если нужно стереть меня с карты
Intraçable
Не отслеживаем





Авторы: Magst Magst


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.