LIENZO DE ARTE - MAIK H перевод на французский

LIENZO DE ARTE

Aprecio el arte, con mis manos lo creo
Y es que complacerte se volvió mi deseo
También me inspiro las veces que te veo
Pa' mi no hay ruido, dulce oír tus jadeos

Me tienes inspirado escribiendo locuras
Dibujo el recuerdo de darte placer
Se eriza la piel pensando en tu cintura
Buscando la cura dentro de tu piel
Contigo en el cuarto la temperatura
La luz de luna, dulce anochecer
Es que hacerte mía pa' mi es una fortuna
A tu lado, ninguna te haría perder

Tu cuerpo es mi lienzo, hacértelo es un arte
Siempre da comienzo la bella que es cantante
No quiero otros besos porque es importante
Tenerte aquí, como antes

Bebe yo te conozco, enamorado de tu rostro
De esa cintura que me carga loco
Donde llegamos nos sacamos fotos
Y si no sabes, nosotros tampoco
La navidad contigo es bella
Me tratan de súper estrella
Pero lo súper es que esa mirada
Contra mi alma se me estrella y bam bam
Ejecuto mi plan
Si hay unos tragos los miedos se van
Siempre le digo que de ella soy fan
Es que ese culote no tiene rival
Si se monta encima una nave espacial
Me lleva a las nubes pero sin volar
Fumamos un kuzz espectacular
Que cuando acaba no sé si es real

Me tienes inspirado escribiendo locuras
Dibujo el recuerdo de darte placer
Se eriza la piel pensando en tu cintura
Buscando la cura dentro de tu piel
Contigo en el cuarto la temperatura
La luz de luna, dulce anochecer
Es que hacerte mía pa' mi es una fortuna
A tu lado, ninguna te haría perder

Tu cuerpo es mi lienzo, hacértelo es un arte
Siempre da comienzo la bella que es cantante
No quiero otros besos porque es importante
Tenerte aquí, como antes

TOILE D'ART

J'apprécie l'art, je le crée de mes mains
Et te faire plaisir est devenu mon désir
Je m'inspire aussi des fois où je te vois
Pour moi, il n'y a pas de bruit, j'aime entendre tes soupirs

Tu m'inspires à écrire des folies
Je dessine le souvenir de te donner du plaisir
Ma peau se hérisse en pensant à ta taille
Cherchant le remède sur ta peau
Avec toi dans la chambre, la température monte
La lumière de la lune, un doux crépuscule
Faire de toi la mienne est une fortune pour moi
À tes côtés, aucune ne te ferait perdre

Ton corps est ma toile, te faire l'amour est un art
C'est toujours la belle chanteuse qui commence
Je ne veux pas d'autres baisers car c'est important
De t'avoir ici, comme avant

Bébé, je te connais, amoureux de ton visage
De cette taille qui me rend fou
Où que nous allions, nous prenons des photos
Et si tu ne sais pas, nous non plus
Noël avec toi est magnifique
On me traite comme une superstar
Mais ce qui est super, c'est que ce regard
Percute mon âme et bam bam
J'exécute mon plan
S'il y a quelques verres, les peurs s'envolent
Je lui dis toujours que je suis son fan
C'est que ce derrière n'a pas de rival
Si elle monte dessus, un vaisseau spatial
Elle m'emmène dans les nuages sans même voler
On fume un joint spectaculaire
Que lorsque ça finit, je ne sais pas si c'est réel

Tu m'inspires à écrire des folies
Je dessine le souvenir de te donner du plaisir
Ma peau se hérisse en pensant à ta taille
Cherchant le remède sur ta peau
Avec toi dans la chambre, la température monte
La lumière de la lune, un doux crépuscule
Faire de toi la mienne est une fortune pour moi
À tes côtés, aucune ne te ferait perdre

Ton corps est ma toile, te faire l'amour est un art
C'est toujours la belle chanteuse qui commence
Je ne veux pas d'autres baisers car c'est important
De t'avoir ici, comme avant