MAIK H - UNA HISTORIA - перевод текста песни на французский

UNA HISTORIA - MAIK Hперевод на французский




UNA HISTORIA
UNE HISTOIRE
Tiempo atrás he intentado olvidar
Il y a longtemps, j'ai essayé d'oublier
Para así por siempre cambiar
Pour ainsi changer pour toujours
Memorias juntos eliminar
Effacer les souvenirs ensemble
Para luego no extrañar, no
Pour ne plus avoir à te regretter, non
No, no, yo no pienso en mi, yo no
Non, non, je ne pense pas à moi, non
No, no, yo no te mentí a
Non, non, je ne t'ai pas menti
Te creí, me arrepentí
Je t'ai crue, je l'ai regretté
Y una historia debo contar
Et j'ai une histoire à raconter
Corre, corre como lo haces
Cours, cours comme tu le fais
Nunca dices nada, solo siempre lo haces
Tu ne dis jamais rien, tu le fais toujours
Huye, huye como lo sabes hacer
Fuis, fuis comme tu sais le faire
Corre, corre como lo haces
Cours, cours comme tu le fais
Nunca dices nada, solo siempre lo haces
Tu ne dis jamais rien, tu le fais toujours
Huye, huye como lo sabes hacer
Fuis, fuis comme tu sais le faire
El dejarte no estuvo tan mal, no
Te quitter n'a pas été si mal, non
Ahora estoy en un mejor lugar
Je suis maintenant dans un meilleur endroit
Aunque aún me puedes acabar (En realidad no)
Même si tu peux encore me détruire (En réalité non)
Ahora en quien puedo confiar
Maintenant je sais à qui je peux faire confiance
¿Eso quieres tú?
C'est ce que tu veux ?
¿Tener venganza? ¿Sentir venganza?
Te venger ? Ressentir de la vengeance ?
¿O un falso amor?
Ou un faux amour ?
¿Esta vez lo amas a él?
Cette fois, est-ce que tu l'aimes vraiment ?
No, no, yo no pienso en mi
Non, non, je ne pense pas à moi
No, no, yo no te mentí
Non, non, je ne t'ai pas menti
Te creí, me arrepentí
Je t'ai crue, je l'ai regretté
Y una historia debo contar
Et j'ai une histoire à raconter
Corre, corre como lo haces
Cours, cours comme tu le fais
Nunca dices nada, solo siempre lo haces
Tu ne dis jamais rien, tu le fais toujours
Huye, huye como lo sabes hacer
Fuis, fuis comme tu sais le faire
Hacer, Hacer
Le faire, Le faire
Corre, corre como lo haces
Cours, cours comme tu le fais
Nunca dices nada, solo siempre lo haces
Tu ne dis jamais rien, tu le fais toujours
Huye, huye como lo sabes hacer
Fuis, fuis comme tu sais le faire
Hacer, hacer
Le faire, le faire
No, no, no solo fui yo
Non, non, ce n'était pas seulement moi
lo sabes, que lo sabes
Tu le sais, je sais que tu le sais
¿Te sientes mejor?
Te sens-tu mieux ?
lo sabes, que lo sabes
Tu le sais, je sais que tu le sais
Corre, corre como lo haces
Cours, cours comme tu le fais
Nunca dices nada, solo siempre lo haces
Tu ne dis jamais rien, tu le fais toujours
Huye, huye como lo sabes hacer
Fuis, fuis comme tu sais le faire
que lo sabes
Tu le sais bien





Авторы: Michael Alberto Hidalgo, Steven Salguero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.