Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
VERDAD OCULTA
VÉRITÉ CACHÉE
(Puedes
si
quieres
contar)
(Tu
peux
raconter
si
tu
veux)
(Pero
no
mientas
más)
(Mais
ne
mens
plus)
Pensé
que
todo
el
tiempo
que
estuve
junto
a
ti
J'ai
pensé
que
tout
le
temps
passé
avec
toi
Significó
algo
para
ti
Avait
une
signification
pour
toi
En
julio
timbres
suenan
por
toda
la
ciudad
En
juillet,
les
sonnettes
résonnent
dans
toute
la
ville
¿Lo
recuerdas
igual?
T'en
souviens-tu
aussi
?
Tres
años
de
sincera
amistad
Trois
ans
d'amitié
sincère
¿Crees
que
ya
no
me
iba
a
importar?
(Importar)
Tu
crois
que
ça
ne
m'importerait
plus
? (Importerait)
Era
sencillo
decir
la
verdad
(Ah)
C'était
simple
de
dire
la
vérité
(Ah)
Pero
que
importa
ya
(Ya)
Mais
qu'importe
maintenant
(Maintenant)
Verdad
oculta
Vérité
cachée
Verdad
oculta
escondes
tú
Vérité
cachée
que
tu
caches
Verdad
oculta
Vérité
cachée
Verdad
oculta
escondes
tú
Vérité
cachée
que
tu
caches
Ellas
también
lo
saben
Elles
le
savent
aussi
Ellas
estaban
ahí
Elles
étaient
là
¿Qué
tienes
por
decir?
(Por
decir)
Qu'as-tu
à
dire
? (À
dire)
Más
mentiras
o
acciones
Plus
de
mensonges
ou
d'actions
Siempre
en
contra
de
mí
Toujours
contre
moi
¿Me
culpas
otra
vez?
Tu
m'en
veux
encore
?
Un
amigo
nunca
te
culpará
(Culpará)
Un
ami
ne
te
blâmera
jamais
(Blâmera)
Si
es
alguien
que
te
aprecia
en
verdad
(En
verdad)
S'il
t'apprécie
vraiment
(Vraiment)
Siempre
fui
una
de
tus
prioridades
(Ah)
J'ai
toujours
été
une
de
tes
priorités
(Ah)
¿Pero
al
final
te
importé?
(Yo)
Mais
finalement,
est-ce
que
je
t'ai
importé
? (Moi)
Verdad
oculta
Vérité
cachée
Verdad
oculta
escondes
tú
Vérité
cachée
que
tu
caches
Verdad
oculta
Vérité
cachée
Verdad
oculta
escondes
tú
Vérité
cachée
que
tu
caches
Puedes
si
quieres
contar
Tu
peux
raconter
si
tu
veux
Pero
no
mientas
más
Mais
ne
mens
plus
Ya
déjame
en
paz
Laisse-moi
tranquille
maintenant
(Ya
déjame
en
paz)
(Laisse-moi
tranquille
maintenant)
Puedes
si
quieres
contar
Tu
peux
raconter
si
tu
veux
Pero
no
mientas
más
Mais
ne
mens
plus
Ya
déjame
en
paz
Laisse-moi
tranquille
maintenant
Ya
déjame
en
paz
Laisse-moi
tranquille
maintenant
(Ya
déjame
en
paz)
(Laisse-moi
tranquille
maintenant)
Y,
y,
no
te
guardo
rencor
Et,
et,
je
ne
te
garde
pas
rancune
Y,
y,
no
te
guardo
rencor
Et,
et,
je
ne
te
garde
pas
rancune
Y,
y,
no
te
guardo
rencor
Et,
et,
je
ne
te
garde
pas
rancune
No
te
guardo
rencor
Je
ne
te
garde
pas
rancune
Y,
y,
no
te
guardo
rencor
Et,
et,
je
ne
te
garde
pas
rancune
Y,
y,
no
te
guardo
rencor
(Oh)
Et,
et,
je
ne
te
garde
pas
rancune
(Oh)
No
te
guardo
rencor
Je
ne
te
garde
pas
rancune
No
te
guardo
rencor
Je
ne
te
garde
pas
rancune
(No
te
guardo
rencor)
(Je
ne
te
garde
pas
rancune)
Y,
y
una
historia
Et,
et
une
histoire
Y,
y
una
historia
Et,
et
une
histoire
Y,
y
una
historia
oculta
Et,
et
une
histoire
cachée
(No
te
guardo
rencor)
(Je
ne
te
garde
pas
rancune)
Y,
y
una
historia
Et,
et
une
histoire
Y,
y
una
historia
Et,
et
une
histoire
Y,
y
una
historia
oculta
Et,
et
une
histoire
cachée
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michael Alberto Hidalgo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.