Текст и перевод песни MAIK sbkaos - São Paulo

São Paulo

Real trap
Não fala o que você não é
Essas armas no seu clipe
Eu nunca botei uma fé
Mano, eu tô em São Paulo
E aqui é o berço desse trap
Isso eu não espalho
Porque quem é real, reconhece

Quem é original, real
Reconhece outro real
Só pela pupila do olho
Não pela cara de mau
Cara feia aqui é fome
Quem late demais não morde
No seu som eu só ouvi rauf, rauf, rauf

Mas não faz
Nunca fez
Tudo o que fala que faz
Sua fac′ te conhece
Igual 'cê canta aqui pra nós?
Na hora H, deu pra trás
Desconversou as palavras
Nessas horas ′cê honra
O que fala ou o personagem cai

Real
Quem é real
Real
Real
Real
Real reconhece outro real
Real
Real
Quem é real
Real
Real
Real
Real reconhece outro real
Real

Aqui em São Paulo
Deus eh o crime organizado
Orgulho da minha quebrada
Aqui é BR, não Chicago

Muito menos em Atlanta
Respeito a minha quebrada
Com todo o sufoco dela
Vive em paz, a minha área

Eu nunca fui bom em ser filho
Sempre fui um mal criado
Mas nunca derrubei feiura
Tenha postura ou é cobrado (yeah)

Tô online quer que eu te conte mais?
F* era o patrão, mas não era, tanto faz
Que puxava o ferro, se puxava, era bye-bye
Crime organizado, eu já senti, não quero mais

Real
Quem é real
Real
Real
Real
Real reconhece outro real
Real
Real
Quem é real
Real
Real
Real
Real reconhece outro real
Real

São Paulo

Vrai trap
Ne dis pas ce que tu n'es pas
Ces armes dans ton clip
Je n'y ai jamais cru
Mec, je suis à São Paulo
Et c'est le berceau de ce trap
Je ne le propage pas
Parce que celui qui est réel le reconnaît

Celui qui est original, réel
Reconnaît un autre réel
Juste par la pupille de l'œil
Pas par le visage de méchant
Le visage laid ici c'est la faim
Celui qui aboie beaucoup ne mord pas
Dans ton son, j'ai juste entendu rauf, rauf, rauf

Mais ne fais pas
N'a jamais fait
Tout ce que tu dis faire
Ton couteau te connaît
Comme tu chantes ici pour nous ?
Au moment H, tu as reculé
Tu as esquivé les mots
À ces moments-là, tu honores
Ce que tu dis ou le personnage tombe

Réel
Qui est réel
Réel
Réel
Réel
Le réel reconnaît un autre réel
Réel
Réel
Qui est réel
Réel
Réel
Réel
Le réel reconnaît un autre réel
Réel

Ici à São Paulo
Dieu est le crime organisé
Fier de mon quartier
Ici c'est le Brésil, pas Chicago

Encore moins à Atlanta
Respect pour mon quartier
Avec toute sa pression
Vis en paix, ma zone

Je n'ai jamais été bon à être fils
J'ai toujours été mal élevé
Mais je n'ai jamais baissé les yeux
Aie de la tenue ou tu seras réprimandé (yeah)

Je suis en ligne, tu veux que je t'en dise plus ?
J'étais le patron, mais je ne l'étais pas, peu importe
Celui qui tirait le fer, si tu tirais, c'était bye-bye
Crime organisé, j'ai déjà ressenti, je n'en veux plus

Réel
Qui est réel
Réel
Réel
Réel
Le réel reconnaît un autre réel
Réel
Réel
Qui est réel
Réel
Réel
Réel
Le réel reconnaît un autre réel
Réel