MAKSIM COSMOS - Ядерная звезда - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MAKSIM COSMOS - Ядерная звезда




Ядерная звезда
Étoile nucléaire
От оторванной чеки
D'un chèque déchiré
Давай вместе порешаем все междусобойчики
Résolvons ensemble tous les conflits entre nous
От оторванной чеки
D'un chèque déchiré
Давай вместе порешаем все междусобойчики
Résolvons ensemble tous les conflits entre nous
Разрываюсь как граната от оторванной чеки
Je me disloque comme une grenade d'un chèque déchiré
Давай вместе порешаем все междусобойчики
Résolvons ensemble tous les conflits entre nous
Разрываюсь как граната от оторванной чеки
Je me disloque comme une grenade d'un chèque déchiré
Давай вместе порешаем все междусобойчики
Résolvons ensemble tous les conflits entre nous
Медленная езда
Conduite lente
Нового коня замучает старая борозда
Un nouveau cheval sera fatigué par l'ancienne charrue
Ядерная звезда
Étoile nucléaire
Как выпадет из гнезда, но лишь бы не на Black Star, а
Comment elle sortira du nid, mais j'espère que ce ne sera pas sur Black Star, mais
Стрелочки твоих Swatch мне не повернуть вспять
Je ne peux pas faire reculer les aiguilles de tes Swatch
Но смотри, как река поменяет русло
Mais regarde comment la rivière changera de cours
Девочка моя, проснись, я не могу спать
Ma chérie, réveille-toi, je ne peux pas dormir
Пусть вся наша жизнь будет грязной, но не тусклой
Que toute notre vie soit sale, mais pas terne
От оторванной чеки
D'un chèque déchiré
Давай, вместе порешаем все междусобойчики
Allons, résolvons ensemble tous les conflits entre nous
От оторванной чеки
D'un chèque déchiré
Давай, вместе порешаем все междусобойчики
Allons, résolvons ensemble tous les conflits entre nous
Разрываюсь как граната от оторванной чеки
Je me disloque comme une grenade d'un chèque déchiré
Давай, вместе порешаем все междусобойчики
Allons, résolvons ensemble tous les conflits entre nous
Разрываюсь как граната от оторванной чеки
Je me disloque comme une grenade d'un chèque déchiré
Давай, вместе порешаем все междусобойчики
Allons, résolvons ensemble tous les conflits entre nous
Плоскогубцами кривыми криво выпрямил очки
Avec des pinces courbes, j'ai redressé mes lunettes de façon tordue
Палят как на дурочка, я палю через дырочки
Ils tirent comme sur un idiot, je tire à travers les trous
Если нету в бабках счастья, хули считаем нули
S'il n'y a pas de bonheur dans l'argent, pourquoi compter les zéros
В голове моей играет A Milli, A Milli
Dans ma tête, A Milli, A Milli joue
Захвачу твое сердечко, еще захвачу поесть
Je vais capturer ton cœur, je vais aussi prendre quelque chose à manger
Иногда такие мысли, что страшно за них присесть
Parfois, il y a des pensées tellement effrayantes que j'ai peur de m'asseoir dessus
Развлекухи все закончатся, вот и начнется жизнь
Tous les divertissements prendront fin, et la vie commencera
Где каждый найдет дорожку, ту, что не перебежит
chacun trouvera son chemin, celui qu'il ne traversera pas
От оторванной чеки
D'un chèque déchiré
Давай, вместе порешаем все междусобойчики
Allons, résolvons ensemble tous les conflits entre nous
От оторванной чеки
D'un chèque déchiré
Давай, вместе порешаем все междусобойчики
Allons, résolvons ensemble tous les conflits entre nous





Авторы: гаврилов максим юрьевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.