MaLaKay - Benidorm - перевод текста песни на русский

Benidorm - MaLaKayперевод на русский




Benidorm
Бенидорм
À Benidorm
В Бенидорме
Donne-moi ta main et on y va
Дай мне свою руку, и мы поедем
Reste près de moi et on y va
Останься рядом со мной, и мы поедем
J'ai pris les billets pour demain
Я взял билеты на завтра
(Mhmm)
(Ммм)
À Benidorm, Piña Colada sur la plage
В Бенидорме, Пина Колада на пляже
Cocktail Lemon et je m'évade
Коктейль "Лемон", и я сбегаю от всего
On ira chiller sur les vagues
Мы будем отдыхать на волнах
Réfléchis pas trop c'est maintenant qu'il faut viser
Не думай слишком много, сейчас нужно действовать
Ton mec est parterre il a même plus de visa
Твой парень повержен, у него даже визы больше нет
Essuie-moi ses larmes c'est pas beau sur ton visage
Вытри слезы, это некрасиво на твоем лице
Bébé c'est toi que j'veux je partirais pas son toi
Детка, это тебя я хочу, я не уйду без тебя
Un baiser volé je pouvais pas m'empêcher
Украденный поцелуй, я не мог удержаться
Je sais que tu voulais et c'est toi qui as pêcher
Я знаю, что ты хотела этого, и это ты клюнула
Rejette pas la faute vous deux c'était plus réciproque
Не перекладывай вину, вы оба этого хотели
Tu voulais rester all night avec moi
Ты хотела остаться всю ночь со мной
Regarde-moi
Посмотри на меня
Regarde-moi, s'il-te-plait dis-le-moi
Посмотри на меня, пожалуйста, скажи мне
Je vois dans tes yeux tu veux de moi
Я вижу в твоих глазах, что ты хочешь меня
Juste un oui on part de
Просто скажи "да", и мы уедем отсюда
Regarde-moi
Посмотри на меня
Regarde-moi, s'il-te-plait dis-le-moi
Посмотри на меня, пожалуйста, скажи мне
Je vois dans tes yeux tu veux de moi
Я вижу в твоих глазах, что ты хочешь меня
Juste un oui on part de là, très loin de
Просто скажи "да", и мы уедем отсюда, очень далеко
À Benidorm
В Бенидорме
Donne-moi ta main et on y va
Дай мне свою руку, и мы поедем
Reste près de moi et on y va
Останься рядом со мной, и мы поедем
J'ai pris les billets pour demain
Я взял билеты на завтра
(Mhmm)
(Ммм)
À Benidorm, Piña Colada sur la plage
В Бенидорме, Пина Колада на пляже
Cocktail Lemon et je m'évade
Коктейль "Лемон", и я сбегаю от всего
On ira chiller sur les vagues
Мы будем отдыхать на волнах
Écoute, écoute
Слушай, слушай
T'as réveillé mon coeur
Ты пробудила мое сердце
C'est pour toi qu'il bat
Оно бьется для тебя
Plus rien à faire des autres
Другие мне больше не нужны
Écoute, écoute
Слушай, слушай
T'en iras pas comme ça
Ты не уйдешь просто так
J'fais pas ça pour ça
Я делаю это не ради этого
Tu crois que j'suis qu'un lossa
Ты думаешь, что я просто неудачник?
(Hey hiii)
(Хей хии)
Imagine-toi
Представь себе
Don Perignon sur un yacht
Dom Pérignon на яхте
Imagine-toi
Представь себе
Plein de glaçons dans le seau
Много льда в ведре
Imagine-toi
Представь себе
Strass et Paillettes sur la côte
Стразы и блестки на побережье
Imagine-toi haan
Представь себе, ага
Imagine-toi haan
Представь себе, ага
Imagine-toi
Представь себе
Que tous les soirs c'est festin
Что каждый вечер - праздник
Imagine-toi
Представь себе
Bagues sur tes doigts, sable fin
Кольца на твоих пальцах, мелкий песок
Imagine-toi
Представь себе
Qu'on se laisse aller jusqu'à la fin
Что мы отдадимся друг другу до конца
Pense à nous
Думай о нас
Jusqu'au bout
До самого конца
J'veux pas qu'tu me rends fous
Я не хочу, чтобы ты сводила меня с ума
On f**k ces jaloux
К черту завистников
On a l'vent en poupe
У нас все получится
Jamais on va à lécou
Мы никогда не отступим
Yeah Yeah!
Да, да!
À Benidorm
В Бенидорме
Donne-moi ta main et on y va
Дай мне свою руку, и мы поедем
Reste près de moi et on y va
Останься рядом со мной, и мы поедем
J'ai pris les billets pour demain
Я взял билеты на завтра
(Mhmm)
(Ммм)
À Benidorm, Piña Colada sur la plage
В Бенидорме, Пина Колада на пляже
Cocktail Lemon et je m'évade
Коктейль "Лемон", и я сбегаю от всего
On ira chiller sur les vagues
Мы будем отдыхать на волнах





Авторы: Malain Djalo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.