Stranger Things - MALIKA перевод на немецкий

Stranger Things

Laying in this bed the distance is clear
Your hands all over my body but your spirit aint here
He's been gone for too long
Empty kisses, like your promises, oh they're wasted on me
Coz this has been going on far too long

Im in love with a stranger
Making love to a stranger
Now I feel like im in danger
Fear were growing apart
Im in love with a stranger
Making love to a stranger
Coz you're no longer
The man I used to love

Oh the energy is different
Kinda the same
Its still sicking
Except we aint obsessed about love
Were obsessed with mistrust and mistakes we've made
I don't know who's keeping score
I thought we threw the score board out
The last time, that we argued
What we're still fighting about

Im in love with a stranger
Making love to a stranger
Now I feel like im in danger
Fear were growing apart
Im in love with a stranger
Making love to a stranger
Coz your no longer
The man I used to love

Im, Inlove with a stranger
I go to sleep I'm making love to a stranger
Its killing me,
And now I fear im danger of losing your heart

Ooh ooh ooh
Na na
Na na
Na na na
Ooh ooh ooh
Na na
Na na
Na na na
Ooh ooh ooh
Na na
Na na
Na na na
Oh oh oh oh
Na na
Na na
Na na na
Ooh ooh ooh
Na na
Na na
Na na na
Ooh ooh ooh
Na na
Na na
Na na na

Fremde Dinge

Während ich in diesem Bett liege, ist die Distanz klar
Deine Hände überall auf meinem Körper, aber dein Geist ist nicht hier
Er ist schon zu lange weg
Leere Küsse, wie deine Versprechen, oh, sie sind an mir verschwendet
Denn das geht schon viel zu lange so

Ich bin in einen Fremden verliebt
Liebe machen mit einem Fremden
Jetzt fühle ich mich, als wäre ich in Gefahr
Fürchte, wir leben uns auseinander
Ich bin in einen Fremden verliebt
Liebe machen mit einem Fremden
Denn du bist nicht länger
Der Mann, den ich einst liebte

Oh, die Energie ist anders
Irgendwie gleich
Es ist immer noch krankhaft
Außer, dass wir nicht von Liebe besessen sind
Wir sind besessen von Misstrauen und den Fehlern, die wir gemacht haben
Ich weiß nicht, wer mitzählt
Ich dachte, wir hätten die Anzeigetafel weggeworfen
Das letzte Mal, als wir stritten
Worüber wir immer noch streiten

Ich bin in einen Fremden verliebt
Liebe machen mit einem Fremden
Jetzt fühle ich mich, als wäre ich in Gefahr
Fürchte, wir leben uns auseinander
Ich bin in einen Fremden verliebt
Liebe machen mit einem Fremden
Denn du bist nicht länger
Der Mann, den ich einst liebte

Ich bin, in einen Fremden verliebt
Ich gehe schlafen, ich mache Liebe mit einem Fremden
Es bringt mich um,
Und jetzt fürchte ich, ich bin in Gefahr, dein Herz zu verlieren

Ooh ooh ooh
Na na
Na na
Na na na
Ooh ooh ooh
Na na
Na na
Na na na
Ooh ooh ooh
Na na
Na na
Na na na
Oh oh oh oh
Na na
Na na
Na na na
Ooh ooh ooh
Na na
Na na
Na na na
Ooh ooh ooh
Na na
Na na
Na na na