Текст и перевод песни MALIQ & D'Essentials - Berbeda

Berbeda

Jangan lagi kau buat dirimu tersiksa
Kar'na mencintai aku
Jangan lagi kau buang waktumu
Untuk coba merubah hatiku

Yang, aku tahu
Dulu kau bilang cinta padaku
Yang, aku mau
Bersamamu, ku ingin selalu

Jangan buat diriku terpaksa untuk
Lebih menyakitimu
Maafkan, ku tak bisa membawa cinta
Kita ke akhir bahagia

Yang, ku tak mau mendengar
Mendengar kau tak mencintaiku
Yang, aku mau
Bersamamu, ku ingin selalu

Semua cara t'lah kita coba
Tetap berakhir sama
Membuat kita tersiksa
Kini memang tak ada yang salah
Tapi kita berbeda dalam melihat cinta

It's alright (it's alright)
It's alright (it's alright)
It's alright (it's alright)

Rasa ini takkan berdusta
Semua ini mungkin berubah
Kali ini memang tak akan terjadi
Tak ada yang pasti
Meskipun terjadi, tiada yang sempurna

Différent

Ne te fais plus souffrir
Parce que tu m'aimes
Ne gaspille plus ton temps
À essayer de changer mon cœur

Je sais
Tu m'as dit que tu m'aimais
Je veux
Être avec toi, je veux toujours

Ne me force pas à
Te blesser davantage
Pardon, je ne peux pas apporter l'amour
Jusqu'au bonheur final

Je ne veux pas entendre
Entendre que tu ne m'aimes pas
Je veux
Être avec toi, je veux toujours

Nous avons essayé toutes les méthodes
Toujours le même résultat
Nous faire souffrir
Maintenant, il n'y a personne qui a tort
Mais nous voyons l'amour différemment

C'est bon (c'est bon)
C'est bon (c'est bon)
C'est bon (c'est bon)

Ce sentiment ne mentira pas
Tout cela peut changer
Cette fois, cela n'arrivera pas
Rien n'est certain
Même si cela arrive, rien n'est parfait