Dadidu di Dada - Maliq перевод на русский

Dadidu di Dada

Jatuh lagi ke angan, kesekian kalinya
Sudah kuduga-duga
Terbang tinggi ke awan, lalu hanyut tenggelam
Sudah kuduga juga

Berulang-ulang kubilang tahan dulu 'tuk terbawa perasaan
Terlalu dalam
Rasa romansa kita resah terasa indah
Bagaimana, oh

Tentang kita yang merasa tak pernah bisa biasa
Mengapa, oh, mengapa jatuh lagi hatinya?
Bagaimana caranya? Oh, bagaimana semestinya?
Tentang kita yang menggila, tak pernah butuh logika
Mengapa, oh, mengapa semakin indah jadinya?
Rasa, uh-uh

Dari hati ke hati, mulai bilang sayang
Yang ini tak terduga (aw!)
Semakin rindu jadinya
Tak kuduga-duga dadidu di dada
Tak kuduga-duga dadidu di dada

Oh, berulang-ulang kubilang tahan dulu 'tuk terbawa perasaan
Terlalu dalam
Rasa romansa kita resah terasa indah
Bagaimana, oh

Tentang kita yang merasa tak pernah bisa biasa
Mengapa, oh, mengapa jatuh lagi hatinya?
Bagaimana caranya? Oh, bagaimana semestinya?
Tentang kita yang menggila, tak pernah butuh logika
Mengapa, oh, mengapa semakin indah jadinya?
Rasa, uh-uh

Berharap, terus terang, kita selalu tenang
Gimana pun esok hari
Oh, sesekali lepas kendali, suka-suka hati
Denganmu (denganmu, denganmu)

Tentang kita yang merasa tak pernah bisa-

Tentang kita yang merasa tak pernah bisa biasa
Oh, mengapa, oh, mengapa jatuh lagi hatinya?
Oh, bagaimana caranya? Oh, bagaimana semestinya?
Tentang kita yang menggila, tak pernah butuh logika
Mengapa, oh, mengapa semakin indah jadinya?
Rasa, uh-uh

(Tentang kita yang merasa) mengapa?
(Tak pernah bisa biasa) mengapa?
(Mengapa, oh, mengapa jatuh lagi hatinya?) Mengapa?

(Bagaimana caranya?) Mengapa?
(Oh, bagaimana semestinya?) Mengapa? Mengapa?
(Tentang kita yang menggila) tentang kita yang merasa
(Tak pernah butuh logika)
Mengapa, oh, mengapa (semakin indah jadinya?)
Rasa

Дадиду ди Дада

Снова падаю в грёзы, уже в который раз
Я это предчувствовал
Взмываю в облака, потом тону в мечтах
Я знал, что так и будет

Снова и снова прошу себя не поддаваться чувствам
Слишком глубоко
Наша тревожная романтика так прекрасна
Как же быть, о

О нас, кто не может привыкнуть к этому
Почему, о, почему сердце снова падает?
Как найти выход? О, как должно быть?
О нас, кто сходит с ума, без капли логики
Почему, о, почему всё прекрасней становится?
Чувство, у-у

От сердца к сердцу, начинаем шептать «люблю»
Этого не ждал (ой!)
Тоска всё сильней
Не ожидал, дадиду ди дада
Не ожидал, дадиду ди дада

О, снова и снова прошу себя не поддаваться чувствам
Слишком глубоко
Наша тревожная романтика так прекрасна
Как же быть, о

О нас, кто не может привыкнуть к этому
Почему, о, почему сердце снова падает?
Как найти выход? О, как должно быть?
О нас, кто сходит с ума, без капли логики
Почему, о, почему всё прекрасней становится?
Чувство, у-у

Надеюсь, честно, мы останемся спокойны
Каким бы ни было завтра
О, иногда теряя контроль, по велению сердца
С тобой (с тобой, с тобой)

О нас, кто не может привык-

О нас, кто не может привыкнуть к этому
О, почему, о, почему сердце снова падает?
О, как найти выход? О, как должно быть?
О нас, кто сходит с ума, без капли логики
Почему, о, почему всё прекрасней становится?
Чувство, у-у

(О нас, кто не может) почему?
(Привыкнуть к этому) почему?
(Почему, о, почему сердце снова падает?) Почему?

(Как найти выход?) Почему?
(О, как должно быть?) Почему? Почему?
(О нас, кто сходит с ума) о нас, кто не может
(Без капли логики)
Почему, о, почему (всё прекрасней становится?)
Чувство