MALIQ & D'Essentials - Funk Flow!! - Organics Project Remix - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MALIQ & D'Essentials - Funk Flow!! - Organics Project Remix




Funk Flow!! - Organics Project Remix
Фанк Течет!! - Organics Project Remix
One of those collabos
Одна из таких коллабораций
One of those collabos
Одна из таких коллабораций
One of those collabos
Одна из таких коллабораций
(Like rivers in your mind)
(Как реки в твоей голове)
One of those collabos
Одна из таких коллабораций
(Like rivers in your mind)
(Как реки в твоей голове)
One of those collabos
Одна из таких коллабораций
(Like rivers in your mind)
(Как реки в твоей голове)
One of those collabos
Одна из таких коллабораций
(Like rivers in your mind)
(Как реки в твоей голове)
Yo, yo, pass me the mic and let me drop it
Йоу, йоу, передай мне микрофон, и я выдам жару
This combined school thing, no one can stop it
Эта объединенная школьная тусовка, никто не сможет ее остановить
Analogue Boy all over behind the Moogs
Analogue Boy повсюду за синтезаторами Муга
Kyriz taking it all the way back to the roots
Kyriz возвращает все на свои места
The legendary, it's more than ordinary
Легендарные, это больше, чем просто обыденность
MAD Essentials in common, you could get us married, can't deny it
У MAD Essentials много общего, ты могла бы выйти за нас замуж, не отрицай
So you got to face the facts
Так что тебе придется смириться с фактами
The first soul hip-hop Indo, listen to the scat
Первый соул-хип-хоп Индо, послушай скэт
It flows mad deep
Он течет безумно глубоко
It's in your bloodclot, we do what we do best, never rest
Он у тебя в крови, мы делаем то, что у нас получается лучше всего, никогда не останавливаемся
You'll never stop enjoying 'cause we got more than the less, listen
Ты никогда не перестанешь наслаждаться, потому что у нас есть кое-что еще, слушай
Let the funk flow inside your soul
Позволь фанку течь внутри твоей души
Let those rhythms taking control
Позволь этим ритмам взять контроль в свои руки
Moving, shaking, music grooving
Двигайся, трясись, музыка зажигает
Moving, shaking, music grooving, yeah
Двигайся, трясись, музыка зажигает, да
Start the second verse, here we go one more time
Начинаем второй куплет, еще разок
No doubt that this track will stay on your mind
Без сомнения, этот трек останется у тебя в голове
With the bass and drum making you feel the beat
Бас и барабаны заставляют тебя чувствовать ритм
Plus electro sounds that just tingle your feet
Плюс электронные звуки, от которых у тебя покалывает в ногах
Don't fight it, I know your body wants to move
Не сопротивляйся, я знаю, твое тело хочет двигаться
Just accept it, you can't stand the groove
Просто прими это, ты не можешь устоять перед грувом
So clap your hands with the rhythm
Так что хлопай в ладоши в ритм
Close your eyes, listen to this and be one with them
Закрой глаза, послушай это и стань единым целым с ними
Listen carefully, please pay attention
Слушай внимательно, пожалуйста, будь внимательна
'Cause in some point in this track we'll have an intermission
Потому что в какой-то момент этого трека у нас будет антракт
Chill baby, it won't be long
Расслабься, детка, это не займет много времени
We'll be back before you say "Baby, I'm gone"
Мы вернемся до того, как ты скажешь: "Детка, я ушла"
It's the M to the A to the L-I-Q
Это М, А, Л-И-К
Kyriz up in here to entertain you, come on
Kyriz здесь, чтобы развлечь тебя, давай же
Let the funk flow inside your soul
Позволь фанку течь внутри твоей души
Let those rhythms taking control
Позволь этим ритмам взять контроль в свои руки
Moving, shaking, music grooving
Двигайся, трясись, музыка зажигает
Moving, shaking, music grooving, yeah
Двигайся, трясись, музыка зажигает, да
(Like rivers in your mind)
(Как реки в твоей голове)
(Like rivers in your mind)
(Как реки в твоей голове)
(Like rivers in your mind)
(Как реки в твоей голове)
(Like rivers in your mind)
(Как реки в твоей голове)
(Like rivers in your mind)
(Как реки в твоей голове)
Can't stop, don't stop, let the beat flow
Не останавливайся, не останавливайся, пусть ритм течет
We got a brand new shit in the stereo
У нас есть кое-что новенькое в стереосистеме
Can't stop, don't stop, let it flow, yo (let thefunk flow)
Не останавливайся, не останавливайся, позволь ему течь, йоу (позволь фанку течь)
We're gonna do it and do it, we're gonna keep on doing it
Мы собираемся делать это и делать это, мы будем продолжать делать это
Can't stop, don't stop, let the beat flow (let the funk flow)
Не останавливайся, не останавливайся, пусть ритм течет (позволь фанку течь)
We're going to uh, uh, ah, we're going to uh, uh, ah
Мы собираемся ух, ух, ах, мы собираемся ух, ух, ах
Can't stop, don't stop, let it flow, yo (let the funk flow)
Не останавливайся, не останавливайся, позволь ему течь, йоу (позволь фанку течь)
We're gonna do it and do it, we're gonna keep on doing it, yeah
Мы собираемся делать это и делать это, мы будем продолжать делать это, да
Let the funk flow, you know it's for real
Позволь фанку течь, ты знаешь, это по-настоящему
Superfly, yeah
Суперкруто, да
(You know it for real)
(Ты знаешь, это по-настоящему)
Let it flow now, it's got to be real
Позволь ему течь сейчас, это должно быть по-настоящему
Let it glow, glow, glow, glow, glow, glow
Позволь ему сиять, сиять, сиять, сиять, сиять, сиять
Let the funk flow, you know it's for real
Позволь фанку течь, ты знаешь, это по-настоящему
Superfly, yeah
Суперкруто, да
(You know it for real)
(Ты знаешь, это по-настоящему)
Let it flow now, it's got to be real
Позволь ему течь сейчас, это должно быть по-настоящему
Let it glow, glow, glow, glow, glow, glow
Позволь ему сиять, сиять, сиять, сиять, сиять, сиять





Авторы: Angga Puradiredja, Widi Puradiredja


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.