Текст и перевод песни MALIQ & D'Essentials - Inilah Kita

Inilah Kita

Inilah kita mencoba melangkah
Dalam satu arah seiya sekata
Inilah masa kita harus bisa
Membuka mata melihat yang nyata

Selama ini kita t'rus bertanya
Apa yang kita jalani ini benar adanya
Mungkin kita harus meyakinkan hati
Untuk tahu jawabnya

Inilah kita mencoba merangkai
Semua khayalan yang 'kan kita nyatakan
Ke sebuah masa dengan suka duka
Jadi realita yang 'kan kita jalankan

Selama ini kita t'rus bertanya
Apa yang kita jalani ini benar adanya
Mungkin kita harus meyakinkan hati
Untuk tahu jawabnya

Apalagi yang kita tunggu bila sudah merasa
Semua yang aku dan kau cari kita bisa terima
Tak perlulah menunda-nunda
Bila saat ini kuminta kita 'tuk jadi satu selamanya

Ke realita kita menuju

Di realita kita bertemu

Selama ini kita t'rus bertanya
Apa yang kita jalani ini benar adanya
Mungkin kita harus meyakinkan hati
Untuk tahu jawabnya

Apalagi yang kita tunggu bila sudah merasa
Semua yang aku dan kau cari kita bisa terima
Tak perlulah menunda-nunda
Bila saat ini kuminta kita 'tuk jadi satu selamanya

Apalagi yang kita tunggu (bila sudah merasa)
Semua yang aku dan kau cari kita bisa terima
Tak perlulah (menunda-nunda)
Bila saat ini kuminta kita 'tuk jadi satu (selamanya)

Selamanya
Inilah kita di satu masa, di realita
Inilah kita, inilah kita, inilah kita, inilah kita
Inilah kita di satu masa, di realita

Вот и мы

Вот и мы, пытаемся идти
В одном направлении, в согласии
Это наше время, мы должны быть в состоянии
Открыть глаза и увидеть реальность

Всё это время мы продолжаем спрашивать
Действительно ли то, что мы проживаем
Возможно, нам нужно убедить наши сердца
Чтобы узнать ответ

Вот и мы, пытаемся соединить
Все фантазии, которые мы хотим выразить
В одно время с радостями и горестями
В реальность, по которой мы будем идти

Всё это время мы продолжаем спрашивать
Действительно ли то, что мы проживаем
Возможно, нам нужно убедить наши сердца
Чтобы узнать ответ

Чего же ещё мы ждём, если уже чувствуем
Всё, что я и ты искали, мы можем принять
Не нужно больше медлить
Если сейчас я прошу тебя стать единым целым навсегда

К нашей реальности мы идём

В нашей реальности мы встретимся

Всё это время мы продолжаем спрашивать
Действительно ли то, что мы проживаем
Возможно, нам нужно убедить наши сердца
Чтобы узнать ответ

Чего же ещё мы ждём, если уже чувствуем
Всё, что я и ты искали, мы можем принять
Не нужно больше медлить
Если сейчас я прошу тебя стать единым целым навсегда

Чего же ещё мы ждём (если уже чувствуем)
Всё, что я и ты искали, мы можем принять
Не нужно больше (медлить)
Если сейчас я прошу тебя стать единым целым (навсегда)

Навсегда
Вот и мы, в одном времени, в реальности
Вот и мы, вот и мы, вот и мы, вот и мы
Вот и мы, в одном времени, в реальности