Kumpul Bocah (Original Soundtrack From “JUMBO") -
Maliq
перевод на русский
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kumpul Bocah (Original Soundtrack From “JUMBO")
Сбор малышей (Оригинальный саундтрек из фильма "ДЖАМБО")
(La-la-la-la,
la-la-la-la)
(Ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля)
(La-la-la-la,
la-la,
uh-uh-uh)
(Ля-ля-ля-ля,
ля-ля,
у-у-у)
(La-la-la-la,
la-la-la-la)
sya-la-la-la-la-la
(Ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля)
ся-ля-ля-ля-ля-ля
(La-la-la-la,
la-la,
uh-uh-uh)
(Ля-ля-ля-ля,
ля-ля,
у-у-у)
(La-la-la-la,
la-la-la-la)
sya-la-la-la-la-la
(Ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля)
ся-ля-ля-ля-ля-ля
(La-la-la-la,
la-la,
uh-uh-uh)
(Ля-ля-ля-ля,
ля-ля,
у-у-у)
Kaki
kecil
berlari
ke
sana-kemari
Ножки
маленькие
бегут
туда-сюда
Sambil
tertawa
riang
Смеются
без
забот
Kedua
tangannya
diayun
kiri-kanan
Руки
раскачивают
влево-вправо
Hari
ini
bahagia
terbias
di
wajahnya
Сегодня
счастье
светится
на
лице
Kita
buat
hari
ini
penuh
riang
Пусть
этот
день
будет
полон
смеха
Berkumpul
bersama
teman
(uh-uh)
Соберёмся
с
друзьями
(у-у)
Dan
bersenang-senang
И
весело
проведём
время
La-la-la-la,
la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля
La-la-la-la,
la-la,
uh-uh-uh
Ля-ля-ля-ля,
ля-ля,
у-у-у
Pandanglah
awan
(sya-la-la-la,
la-la-la-la-la)
Взгляни
на
облака
(ся-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля-ля)
Di
atas
bintang-bintang
(sya-la-la-la,
la-la-la-la-la)
Над
звёздами
в
вышине
(ся-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля-ля)
Di
sanalah
semua
bidadari
Там
все
ангелы
Turut
bernyanyi
riang
Поют
так
беззаботно
Inginkah
kau
pergi
ke
sana?
Хочешь
отправиться
туда?
Terbang
bersama
kupu-kupu
Лететь
с
бабочками
вдаль
Bermain
pelangi
(sya-la-la-la,
la-la-la-la-la)
Играть
на
радуге
(ся-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля-ля)
Bersama
dewa-dewi
(sya-la-la-la,
la-la-la-la-la)
С
богами
и
феями
(ся-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля)
Petiklah
sebuah
bintang
Сорви
одну
звезду
Dan
bawalah
pulang
И
унеси
с
собой
(Sya-la-la-la-la-la)
(Ся-ля-ля-ля-ля-ля)
Bocah
centil
yang
tidak
dapat
duduk
tenang
Малыш
озорной,
не
сидит
на
месте
Pinggulnya
s'lalu
goyang
(pinggulnya
s'lalu
goyang)
Бёдра
его
всегда
в
движении
(бёдра
его
всегда
в
движении)
Dia
berjanji
nanti
malam
akan
datang
Он
обещал,
что
ночью
придёт
Bersama
teman-teman
(bersama
teman-teman)
menari
jaipongan
С
друзьями
(с
друзьями)
танцевать
джаипонан
Timplak,
timplung,
timplak,
timplak,
timplung,
bletak
Тымплак,
тымплунг,
тымплак,
тымплак,
тымплунг,
блетак
Kempul,
kemplak,
gembyar
Кемпул,
кемплак,
гембяр
La-la-la-la,
la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля
La-la-la-la,
la-la,
uh-uh-uh
Ля-ля-ля-ля,
ля-ля,
у-у-у
Pandanglah
awan
(sya-la-la-la,
la-la-la-la-la)
Взгляни
на
облака
(ся-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля-ля)
Di
atas
bintang-bintang
(sya-la-la-la,
la-la-la-la-la)
Над
звёздами
в
вышине
(ся-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля-ля)
Di
sanalah
semua
bidadari
Там
все
ангелы
Turut
bernyanyi
riang
Поют
так
беззаботно
Oh,
inginkah
kau
pergi
ke
sana?
О,
хочешь
отправиться
туда?
Terbang
bersama
kupu-kupu
Лететь
с
бабочками
вдаль
Bermain
pelangi
(sya-la-la-la,
la-la-la-la-la)
Играть
на
радуге
(ся-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля-ля)
Oh,
bersama
dewa-dewi
(sya-la-la-la,
la-la-la-la)
О,
с
богами
и
феями
(ся-ля-ля-ля,
ля-ля-ля-ля)
Petiklah
sebuah
bintang
Сорви
одну
звезду
Dan
bawalah
pulang
И
унеси
с
собой
Petiklah
bintang
dan
bawalah
pulang
Сорви
звезду
и
унеси
с
собой
Berikan
kepada
guru
tersayang
Подари
её
любимому
учителю
Berikan
pada
guru
tersayang
Подари
его
учителю
родному
Berikan
kepada
guru
tersayang
Подари
его
учителю
родному
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dodo Zakaria
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.