Текст и перевод песни MALIQ & D'Essentials - Memori
Kutuliskan
dan
hapus
lagi
Я
записываю
это
и
снова
удаляю
Rangkaian
rayuan
menusuk
hati
Сеть
соблазнения,
пронзающая
сердце
Untuknya
yang
t'lah
kutemukan
Именно
для
него
я
нашел
Temukan
teman
'tuk
disayang
Найди
друга,
которого
будешь
любить
Jangan
dibilang
sebatas
seru
Не
говори,
что
это
просто
весело
Jangan
menghilang
ditelan
waktu
Не
исчезай
во
времени
Tetap
berada
dalam
radarku
Оставайся
на
моем
радаре
Mulai
hari
ini
Начните
сегодня
Janji-janji
berterbangan
menari
Обещания
летят,
танцуя
Yang
terjadi,
ya
terjadi
saja
То,
что
произошло,
просто
произошло
Kar'na
cerita
hari
ini
Из-за
сегодняшней
истории
Kemarin
dan
esok
takkan
terganti
Вчерашний
день
и
завтрашний
день
не
изменятся
Yang
terjadi,
ya
terjadi
saja
То,
что
произошло,
просто
произошло
Menjadi
memori,
oh
В
память,
о
Akan
kulakukan
berulang
Я
сделаю
это
снова
Terus
kutaburi
pujian
Я
продолжаю
делать
комплименты
Untuknya
yang
jadi
pujaan
Для
нее
быть
кумиром
Pujaan
hati
yang
tersayang
Сердце
любимого
человека
Jangan
dibilang
sebatas
seru
Не
говори,
что
это
просто
весело
Jangan
menghilang
ditelan
waktu
Не
исчезай
во
времени
Tetap
berada
dalam
radarku
Оставайся
на
моем
радаре
Mulai
hari
ini
Начните
сегодня
Janji-janji
berterbangan
menari
Обещания
летят,
танцуя
Yang
terjadi,
ya
terjadi
saja
То,
что
произошло,
просто
произошло
Kar'na
cerita
hari
ini
Из-за
сегодняшней
истории
Kemarin
dan
еsok
takkan
terganti
Вчерашний
день
и
завтрашний
день
не
изменятся
Yang
terjadi,
ya
terjadi
saja
То,
что
произошло,
просто
произошло
Mеnjadi
memori,
oh
В
память,
о
Bila
hari
ini
terjadilah,
terjadi
Когда
случается
сегодняшний
день,
это
случается
S'moga
esok
kita
menarilah,
menari
Пусть
завтра
мы
будем
танцевать,
Танцевать
Bila
hari
ini
terjadilah,
terjadi
Когда
случается
сегодняшний
день,
это
случается
Sampai
nanti
t'rus
menari
Увидимся
позже,
пока
мы
танцуем
Mulai
hari
ini
Начните
сегодня
Janji-janji
berterbangan
menari
Обещания
летят,
танцуя
Yang
terjadi,
ya
terjadi
saja
То,
что
произошло,
просто
произошло
Kar'na
cerita
hari
ini
Из-за
сегодняшней
истории
Kemarin
dan
esok
takkan
terganti
Вчерашний
день
и
завтрашний
день
не
изменятся
Yang
terjadi,
ya
terjadi
saja
То,
что
произошло,
просто
произошло
Menjadi
memori
(di
sini
mulai
hari
ini)
Стань
воспоминанием
(здесь,
с
сегодняшнего
дня)
Dan
hari
ini
(janji-janji
berterbangan
menari)
И
сегодня
(обещает
летать,
танцуя)
(Yang
terjadi,
ya
terjadi
saja)
oh,
terjadilah,
terjadi
(Это
случилось,
это
просто
случилось)
о,
это
случилось,
это
случилось
(Kar'na
cerita
hari
ini)
dengan
hari
ini
(Сегодняшняя
история)
Kemarin
dan
esok
takkan
terganti
Вчерашний
день
и
завтрашний
день
не
изменятся
Yang
terjadi,
ya
terjadi
saja
То,
что
произошло,
просто
произошло
Menjadi
memori,
oh
В
память,
о
Bila
hari
ini
terjadilah,
terjadi
Когда
случается
сегодняшний
день,
это
случается
S'moga
esok
kita
menarilah,
menari
Пусть
завтра
мы
будем
танцевать,
Танцевать
Yang
terjadilah,
terjadi
(biar
menjadi
memori)
Что
происходит,
то
случается
(пусть
это
будет
воспоминанием)
Bila
hari
ini
terjadilah,
terjadi
Когда
этот
день
наступает,
это
случается
S'moga
esok
kita
menarilah,
menari
Пусть
завтра
мы
будем
танцевать,
Танцевать
Terjadilah,
terjadi
(biar
menjadi
memori)
Пусть
это
случится
(пусть
это
будет
воспоминанием)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Indah Wisnuwardhana, Widi Puradiredja
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.