Текст и перевод песни MALIQ & D'Essentials - Pertama

Pertama

Pertama, kurasakan getaran
Yang kerap goyahkan rasa
Serasa ada sentuhan baru
Sinari hari-hariku

Pertama, diriku pun tergoda
Kilaunya matamu
Runtuhkan angkuhnya dinding hati
Koyakkan batas sepiku
Dinginku

Pertama untukku dan tak kulupa
Diriku terjerat cintamu dan aku tak ingin lepas
Larutkan aku dalam nyata
Riak belaimu yang akan temani setiamu padaku

Pertama, kurasakan getaran
Yang kerap goyahkan rasa
Serasa sentuhan baru
Sinari hari-hariku

Pertama, diriku pun tergoda
Kilaunya matamu, oh
Runtuhkan angkuhnya dinding hati
Koyakkan batas sepiku
Dinginku
Ho-u wou-wo

Pertama untukku dan tak kulupa
Diriku terjerat cintamu dan aku tak ingin lepas
Larutkan aku dalam nyata
Riak belaimu yang akan temani setiamu padaku

Kurasa (kurasakan)
Sentuhan (sentuhan)
Getaran (oh, yang pertama)
Dalam (uh-ye)
Peluk (ye-i ye-he)
Cinta

Pertama, kurasakan getaran
Serasa ada sentuhan baru
Pertama, kurasakan getaran
Serasa ada sentuhan baru
Hm-m, ye-ye-ye
O-hu-wo

Pertama untukku dan tak kulupa
Diriku terjerat cintamu dan aku tak ingin lepas
Larutkan aku dalam nyata
Riak belaimu yang akan temani setiamu padaku
(Pada malam) Oh

Diriku terjerat cintamu dan aku tak ingin lepas
Larutkan aku dalam nyata
Riak belaimu yang akan temani setiamu padaku

Première

Premièrement, j'ai senti la vibration
Qui a souvent ébranlé mes sentiments
Comme si une nouvelle touche
Illuminait mes journées

Premièrement, j'ai été tenté
Par l'éclat de tes yeux
Tu as détruit l'orgueil du mur de mon cœur
Tu as déchiré les limites de ma solitude
Mon froid

Première pour moi et je ne l'oublierai pas
Je suis pris au piège de ton amour et je ne veux pas me détacher
Dissous-moi dans la réalité
Les ondulations de ton amour me suivront toujours

Premièrement, j'ai senti la vibration
Qui a souvent ébranlé mes sentiments
Comme si une nouvelle touche
Illuminait mes journées

Premièrement, j'ai été tenté
Par l'éclat de tes yeux, oh
Tu as détruit l'orgueil du mur de mon cœur
Tu as déchiré les limites de ma solitude
Mon froid
Ho-u wou-wo

Première pour moi et je ne l'oublierai pas
Je suis pris au piège de ton amour et je ne veux pas me détacher
Dissous-moi dans la réalité
Les ondulations de ton amour me suivront toujours

Je sens (j'ai senti)
La touche (la touche)
La vibration (oh, la première)
Dans (uh-ye)
L'étreinte (ye-i ye-he)
L'amour

Premièrement, j'ai senti la vibration
Comme si une nouvelle touche
Premièrement, j'ai senti la vibration
Comme si une nouvelle touche
Hm-m, ye-ye-ye
O-hu-wo

Première pour moi et je ne l'oublierai pas
Je suis pris au piège de ton amour et je ne veux pas me détacher
Dissous-moi dans la réalité
Les ondulations de ton amour me suivront toujours
(Dans la nuit) Oh

Je suis pris au piège de ton amour et je ne veux pas me détacher
Dissous-moi dans la réalité
Les ondulations de ton amour me suivront toujours