Текст и перевод песни MALIYA - 20/20

20/20

Fake it
I can't take it baby
In my heart it's still raining
I don't wanna hear it oh damn
これで最後の last dance

誰かのストーリー?
また知らないふり
But you can not run away
これ以上 let me be free

You know nothing about me
Where do we go?
I really wanna know it
Cause I can't breathe
Where should I go?
Somebody tell me
Cause I can't breathe
Where do we go?
I really wanna know it
Cause I can't breathe
You know nothing about me

Tell me
また繰り返すだけ
How many more times must we cry?
I don't know why
I don't know why we have to do so

They will never come back again
痛みさえ感じなくなる前に
We need to change it
Because we're still alive

You know nothing about me
Where do we go?
I really wanna know it
Cause I can't breathe
Where should I go?
Somebody tell me
Cause I can't breathe
Where do we go?
I really wanna know it
Cause i can't breathe
I just can't breathe

Change it cause you're still alive
Change it cause we're still alive
Change it cause you're still alive
Change it cause we're still alive

20/20

Fais semblant
Je ne peux pas le supporter, mon chéri
Mon cœur pleure toujours
Je ne veux pas l'entendre, oh non
C'est la dernière danse, la dernière danse

L'histoire de quelqu'un ?
Encore une fois, fais comme si tu ne savais pas
Mais tu ne peux pas t'enfuir
Laisse-moi être libre, s'il te plaît

Tu ne sais rien de moi
Où allons-nous ?
J'aimerais vraiment le savoir
Parce que je n'arrive pas à respirer
Où devrais-je aller ?
Quelqu'un me le dise
Parce que je n'arrive pas à respirer
Où allons-nous ?
J'aimerais vraiment le savoir
Parce que je n'arrive pas à respirer
Tu ne sais rien de moi

Dis-moi
On ne fait que répéter
Combien de fois encore devons-nous pleurer ?
Je ne sais pas pourquoi
Je ne sais pas pourquoi nous devons le faire

Ils ne reviendront jamais
Avant même que nous ne sentions plus la douleur
Nous devons changer cela
Parce que nous sommes toujours en vie

Tu ne sais rien de moi
Où allons-nous ?
J'aimerais vraiment le savoir
Parce que je n'arrive pas à respirer
Où devrais-je aller ?
Quelqu'un me le dise
Parce que je n'arrive pas à respirer
Où allons-nous ?
J'aimerais vraiment le savoir
Parce que je n'arrive pas à respirer
Je n'arrive tout simplement pas à respirer

Change cela parce que tu es toujours en vie
Change cela parce que nous sommes toujours en vie
Change cela parce que tu es toujours en vie
Change cela parce que nous sommes toujours en vie