MALTA - Memórias (Come Wake Me Up) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни MALTA - Memórias (Come Wake Me Up)




Memórias (Come Wake Me Up)
Memories (Come Wake Me Up)
Hoje eu vejo que não consigo entender
Today I see I cannot understand
O que houve entre nós
What happened between us
Eu ainda consigo ouvir sua voz
I can still hear your voice
Me dizendo o que eu sei
Telling me what I already know
Tudo tem um começo e um fim
Everything has a beginning and an end
Eu vejo a dor em seu olhar
I see the pain in your eyes
E mesmo sem querer, eu te deixo partir
And even if I don't want to, I let you go
Pra que possa tentar ser feliz outra vez
So that you can try to be happy again
Recomeçar
To start over
E quando eu me perco em suas memórias
And when I get lost in your memories
Vejo um espelho contando histórias
I see a mirror telling stories
Sei que é difícil de esquecer essa dor
I know it's hard to forget this pain
E quando penso, no que vivemos
And when I think about what we lived
Fecho os olhos, me perco no tempo
I close my eyes, I lose myself in time
Pra mim, não acabou
For me, it's not over
Tudo tem um começo e um fim
Everything has a beginning and an end
Eu vejo a dor em seu olhar
I see the pain in your eyes
E mesmo sem querer, eu te deixo partir
And even if I don't want to, I let you go
Quando eu me perco em suas memórias
When I get lost in your memories
Vejo um espelho contando histórias
I see a mirror telling stories
Sei que é difícil de esquecer essa dor
I know it's hard to forget this pain
E quando penso no que vivemos
And when I think about what we lived
Fecho os olhos, me perco no tempo
I close my eyes, I lose myself in time
Pra mim...
For me...
Sei que você vai seguir
I know you will move on
Mas eu não vou desistir
But I will not give up
Eu espero que você se entregue nesse amor
I hope you give yourself to this love
Sei que você vai seguir
I know you will move on
Mesmo com a dor
Even with the pain
Vai lembrar de mim
You will remember me
Hoje eu vejo que não consigo entender
Today I see I cannot understand
O que houve entre nós
What happened between us
Quando eu me perco em suas memórias
When I get lost in your memories
Vejo um espelho contando histórias
I see a mirror telling stories
Sei que é difícil de esquecer essa dor
I know it's hard to forget this pain
E quando penso no que vivemos
And when I think about what we lived
Fecho os olhos, me perco no tempo
I close my eyes, I lose myself in time
Pra mim, não acabou
For me, it's not over
Pra mim, não acabou
For me, it's not over





Авторы: Johan Fransson, Leo Richter, Sean Michael Mcconnell - Vs. Adriano Daga, Tim Mikael Larsson, Tobias Lundgren


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.