Sou Eu - MALTA перевод на французский

Sou Eu

Ondas como nuvens
Voam pelo ar
Trazem um perfume
Que me faz lembrar
Quando era você e eu
Livres pra sonhar
Ver que isso só cresceu
E que vai continuar
Eu sou quem vai lutar
Pra guardar o seu bem
Sou quem vai chorar
Quando te ver sofrer
Sou quem vai te amar
E sonhar com você
Como antes
E sempre mais amo você
Folhas como nuvens
Voam pelo ar
Minha solitude
Faz te encontrar
Mesmo sem nada a dizer
Posso te mostrar
Como foi bom te ter
E assim sempre será
Eu sou quem vai lutar
Pra guardar o seu bem
Sou quem vai chorar
Quando te ver sofrer
Sou quem vai te amar
E sonhar com você
Como antes
E sempre mais amo você
Você me trouxe
O que ninguém mais vai me dar
Os seus desejos
Uma vida pra te dar
Eu sou quem vai lutar
Pra guardar o seu bem
Sou quem vai chorar
Quando te ver sofrer
Sou quem vai te amar
E sonhar com você
Como antes
E sempre mais amo você...

C'est Moi

Des vagues comme des nuages
Votent dans l'air
Apportent un parfum
Qui me rappelle
Quand c'était toi et moi
Libres de rêver
Voir que cela a juste grandi
Et que ça va continuer
Je suis celui qui va se battre
Pour garder ton bien
Je suis celui qui va pleurer
Quand je te verrai souffrir
Je suis celui qui va t'aimer
Et rêver avec toi
Comme avant
Et je t'aime toujours plus
Des feuilles comme des nuages
Votent dans l'air
Ma solitude
Te fait trouver
Même sans rien à dire
Je peux te montrer
Comme c'était bon de t'avoir
Et ça sera toujours ainsi
Je suis celui qui va se battre
Pour garder ton bien
Je suis celui qui va pleurer
Quand je te verrai souffrir
Je suis celui qui va t'aimer
Et rêver avec toi
Comme avant
Et je t'aime toujours plus
Tu m'as apporté
Ce que personne d'autre ne me donnera
Tes désirs
Une vie à te donner
Je suis celui qui va se battre
Pour garder ton bien
Je suis celui qui va pleurer
Quand je te verrai souffrir
Je suis celui qui va t'aimer
Et rêver avec toi
Comme avant
Et je t'aime toujours plus...