Blind - Malu перевод на русский

Blind

This could be a Nightmare, Girl, I don't know
Fühl mich so klein und der Druck so groß
Manchmal schau ich nach oben und frag nur: "Gott, wieso ich?"
Hat mein Doktor gelogen? Ist mein Kopf jetzt gefickt?
Ich such' einen Weg, aber ich find kein'
Sag, du hast kein Herz - Baby, nimm' meins
Bin ein Misfit seit der Kindheit
Wenn du sagst, ich bin perfekt, musst du blind sein

Nenn' mich perfekt, aber das ist nicht true
Denn ich hab Fehler, Girl, genauso wie du
Girl, ich weiß das
Nicht ein Tag, vergeht ohne das
Ich mir die Schuld geb', dass es uns nicht gut geht
Sag, wie konnte das passieren?
Würd' das alles gern umdreh'n
Doch ich kann nur zuseh'n, wie wir beide uns verlier'n
Ich will mich ändern und es fällt mir so schwer
Zu viele Sünden und zu wenige Prayer
Girl, ohne dich ist meine Welt wirklich leer
Bin nicht perfekt, doch zusamm' komm' wir näher

This could be a Nightmare, Girl, I don't know
Fühl' mich so klein und der Druck so groß
Manchmal schau ich nach oben und frag nur: "Gott, wieso ich?"
Hat mein Doktor gelogen? Ist mein Kopf jetzt gefickt?
Ich suche einen Weg, aber ich find kein'
Sag, du hast kein Herz - Baby, nimm' meins
Bin ein Misfit seit der Kindheit
Wenn du sagst, ich bin perfekt, musst du blind sein

Слепая

Это может быть кошмаром, малышка, я не знаю
Чувствую себя таким маленьким, а давление таким сильным
Иногда я смотрю вверх и только спрашиваю: "Боже, почему я?"
Мой доктор соврал? В моей башке теперь пиздец?
Я ищу путь, но не нахожу его
Скажи, что у тебя нет сердца — малышка, возьми мое
Я аутсайдер с самого детства
Если ты говоришь, что я идеален, ты, должно быть, слепа

Называй меня идеальным, но это не так
Ведь у меня есть недостатки, малышка, прямо как у тебя
Малышка, я знаю это
Ни дня не проходит без того, чтобы
Я винил себя в том, что нам плохо
Скажи, как это могло случиться?
Я бы хотел всё это повернуть вспять
Но я могу только смотреть, как мы оба теряем друг друга
Я хочу измениться, и мне так тяжело это дается
Слишком много грехов и слишком мало молитв
Малышка, без тебя мой мир действительно пуст
Я не идеален, но вместе мы становимся ближе

Это может быть кошмаром, малышка, я не знаю
Чувствую себя таким маленьким, а давление таким сильным
Иногда я смотрю вверх и только спрашиваю: "Боже, почему я?"
Мой доктор соврал? В моей башке теперь пиздец?
Я ищу путь, но не нахожу его
Скажи, что у тебя нет сердца — малышка, возьми мое
Я аутсайдер с самого детства
Если ты говоришь, что я идеален, ты, должно быть, слепа