그리고 그리고 그려봐 - MAMAMOO перевод на французский

그리고 그리고 그려봐

(Wheein)
Geurigo geurigo
Geuryeobwa
Neoui eolgul
Neowa geotdeon
Geu geori
Modeun ge dalla boyeosseo
(Hwasa)
Geurigo geurigo
Geuryeobwa
Bomeul jina
Yeoreum gaeul tto gyeoul
Geu soge uri dul
Han pogui geurimui
(Wheein)
Gieogeul manna
Geurigo geuryeobwa
(Solar)
Cheotmannam tteollim
Seolleyeotdeon sungan
Geurigo geuryeo
(Hwasa)
Hamkkehaetdeon
Keuriseumaseue geugot
(Wheein)
Modu da dameul geoya
(Hwasa)
Uriran geurim soge
My memory
(Moonbyul)
Everyday and everynight
Geonneopyeon
Beoseujeongryujang
Hanjjokssik
Nanwo deutdeon ieopon
Neon nae meoril sseudadeumne tto
You mean everything to me
Geurigo urimanui mellodi
Neoraneun dohwaji wi
Seumyeodeuneun
Naui mulgam
My memory
(Solar)
Geurigo geurigo
Deureobwa
Haruharu nareul chaewo gwitgae
Pogeunhan ne moksoriro
(Hwasa)
Geurigo geurigo
Dulleobwa
Nuni odeon
Jageun geori uri dul
(Wheein)
Modeun ge hayahge
Chilhaejin geugose
(Solar)
Gieogeul manna
Geurigo geuyeobwa
(Hwasa)
Cheotmannam tteollim
Seolleyeotdeon sungan
Geurigo geutyeo
(Wheein)
Hamkkehaetdeon
Keuriseumaseue geugot
Modu da dameul geoya
(Solar)
Uriran geurim soge
My memory
(Hwasa)
My memory
My memory
(Hwasa)
Chueogi manha
Geurigo tto geuryeo
(Solar)
Gieokdeul jogak
Hana dul kkeonaeseo
Geurigo geuryeo
(Wheein)
Duriraseo ttatteuthan
Sungandeul
Modu da dameul geoya
(Hwasa)
Uriran geurim soge
My memory
My memory
My memory
My memory

Et puis, et puis, imagine

(Wheein)
Et puis, et puis
Imagine
Ton visage
Cette rue
Où nous marchions
Tout semble différent maintenant
(Hwasa)
Et puis, et puis
Imagine
Le printemps passé
L'été, l'automne, puis l'hiver
Nous deux au milieu
D'un tableau de souvenirs
(Wheein)
Je rencontre un souvenir
Et puis, imagine
(Solar)
L'excitation de notre première rencontre
Ce moment palpitant
Et puis, imagine
(Hwasa)
Ces Noëls
Que nous avons passés ensemble
(Wheein)
Je les chérirai tous
(Hwasa)
À l'intérieur du tableau qui est nous
My memory
(Moonbyul)
Everyday and everynight
Les stations de métro
Les salles de répétition
Une par une
Les chansons que nous avons chantées ensemble
Tu es gravé dans ma mémoire, encore et encore
You mean everything to me
Et puis, notre mélodie
Sur la toile que tu es
Je peins
Mes couleurs
My memory
(Solar)
Et puis, et puis
Écoute
Ta douce voix qui me remplit chaque jour
Avec ta voix réconfortante
(Hwasa)
Et puis, et puis
Regarde
Ce petit chemin
Où nous marchions, tous les deux
(Wheein)
Tout est clair
À cet endroit précis
(Solar)
Je rencontre un souvenir
Et puis, regarde
(Hwasa)
L'excitation de notre première rencontre
Ce moment palpitant
Et puis, regarde
(Wheein)
Ces Noëls
Que nous avons passés ensemble
Je les chérirai tous
(Solar)
À l'intérieur du tableau qui est nous
My memory
(Hwasa)
My memory
My memory
(Hwasa)
Plein de souvenirs
Et puis, imagine encore
(Solar)
Petit à petit, les souvenirs
Refont surface un par un
Et puis, imagine
(Wheein)
Ces moments précieux
Que nous avons passés ensemble
Je les chérirai tous
(Hwasa)
À l'intérieur du tableau qui est nous
My memory
My memory
My memory
My memory