MAMAMOO - Good Night - перевод песни на русский

Текст и перевод песни MAMAMOO - Good Night




내리는 빗소리가 마음을 스치면
Когда дождь бьет мне в сердце
그대가 떠올라
Я думаю о тебе.
하루는 온통 너로 가득하게
Мой день полон тобой.
Ooh-ah, 있어
О-о-о, он полон.
너를 위해 준비한 작은 노래가
Эта песенка приготовлена для тебя.
귓가에 닿기를
Могу я дотянуться до твоего уха?
기도해 바랄게 노래해
Молитесь, я надеюсь, пойте.
두근거리는 마음을 전해볼까
Позволь мне рассказать тебе о колотящемся сердце.
밤바람이 차가운걸
Ночной ветер холодный.
창문 닫고 자요 그대
Закрой окно и ложись спать.
잘자, 오늘 깨지 말고 부디
Спокойной ночи, не ломай ее сегодня, пожалуйста.
잘자, 못된 꿈이 오지 않길
Спокойной ночи, пусть дурной сон не придет.
새벽이 찾아오면, 그대 곁을 지킬게
Когда наступит рассвет, я буду рядом с тобой.
항상 어두운 밤을 내가 비출게
Я всегда буду освещать темную ночь.
내가 외롭지 않게
Не позволяй мне быть одинокой с тобой.
항상 같은 자리에 있을게
Я буду все время в одном и том же положении.
눈에 담아 그대 혹시 깨지 않게
Ты кладешь его себе в глаза,чтобы не разбить.
내가 바라볼게 그대로
Я посмотрю на это, как всегда.
잘자, good night
Спокойной ночи, Спокойной ночи.
하루가 길어질수록
Чем дольше день, тем больше ...
네가 생각나는 같아요
Думаю, ты думаешь о большем.
잠을 자는 알기에
Я знаю, ты плохо спишь.
곁에 있어 주고 싶어요
Я хочу, чтобы ты осталась со мной.
아무 걱정 없이 어떤 불안함도
Никакого беспокойства, никакого беспокойства.
품에 닿지 않게
Не трогай руки.
위해서 달지 않은 꿀이라도
Милая, это не сладко для тебя.
내가 벌이 되어 꿀게
Я буду наказан и буду мечтать.
밤바람이 차가운걸
Ночной ветер холодный.
창문 닫고 자요 그대
Закрой окно и ложись спать.
잘자, 오늘 깨지 말고 부디
Спокойной ночи, не ломай ее сегодня, пожалуйста.
잘자, 못된 꿈이 오지 않길
Спокойной ночи, пусть дурной сон не придет.
새벽이 찾아오면, 그대 곁을 지킬게
Когда наступит рассвет, я буду рядом с тобой.
항상 어두운 밤을 내가 비출게
Я всегда буду освещать темную ночь.
가득 채워진 온기 모두
Полон этого тепла.
고이 담아 간직할게
Я оставлю его у тебя.
오늘 꿈에 찾아갈게
Я найду тебя в твоем сне сегодня ночью.
악몽 따윈 절대 오지 않게
Кошмары никогда не придут.
잘자, 오늘 깨지 말고 부디
Спокойной ночи, не ломай ее сегодня, пожалуйста.
잘자, 못된 꿈이 오지 않길
Спокойной ночи, пусть дурной сон не придет.
새벽이 찾아오면, 그대 곁을 지킬게
Когда наступит рассвет, я буду рядом с тобой.
항상 어두운 밤을 내가 비출게
Я всегда буду освещать темную ночь.
내가 외롭지 않게
Не позволяй мне быть одинокой с тобой.
항상 같은 자리에 있을게
Я буду все время в одном и том же положении.
눈에 담아 그대 혹시 깨지 않게
Ты кладешь его себе в глаза,чтобы не разбить.
내가 바라볼게 그대로
Я посмотрю на это, как всегда.







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.