Текст и перевод песни MAMAMOO - I Miss You

I Miss You

저녁 노을 하늘을 바라보면
So much I miss you
바람이 좋은 이런 날이면
난 너너너너너

좋은 노래 소리가 들리면
So much I miss you
좋은 영활 볼 때면 또 생각나
난 너너너너너

너와 나누던 나의 하루는
이젠 없는데

별이 뜨는 밤이면 언제나
So much I miss you
소리 없이 눈물이 흐르면
난 너너너너너

너의 목소리도
So much I miss you
어제도 오늘도
난 너너너너너

나를 어루만지던 그 손길
So much I miss you
내가 보고 싶다고 떼를 쓰던
난 너너너너너

너와 나누던 나의 하루는
이젠 없는데

별이 뜨는 밤이면 언제나
So much I miss you
소리 없이 눈물이 흐르면
난 너너너너너

너의 목소리도
So much I miss you
어제도 오늘도
난 너너너너너

요즘 너 대신 안고 자는 티슈
폰 재생목록에 슬픈 노래만이 가득 찬 이유
이 노래처럼 내 맘을 위로해 줄 것 만 같아 but I miss you
(방안 곳곳 남겨진 니 흔적 온통 눈물로 번져)
누구나 하는 이별 왜이리 유별나게 구는 건지, 오늘따라 유난스러

너의 속삭임 너의 손길은
이젠 없는데 오 난 너뿐인데
난 니가 그리워

별이 뜨는 밤이면 언제나
So much I miss you (I miss you)
소리 없이 눈물이 흐르면
난 너너너너너

너의 목소리도
So much I miss you (I miss you)
어제도 오늘도
난 너너너너너

별이 뜨는 밤이면 언제나
So much I miss you (So much I miss you)
소리 없이 눈물이 흐르면
난 너너너너너

Whenever, wherever
So much I miss you (I miss you)
Whenever, wherever (I miss you so much)
난 너너너너너

No, no, no
So much I miss you
난 너너너너너

Я скучаю по тебе

Глядя на закатное небо,
Я так скучаю по тебе
В такой прекрасный день, когда веет лёгкий ветерок,
Я думаю о тебе, о тебе, о тебе, о тебе, о тебе

Когда слышу хорошую песню,
Я так скучаю по тебе
Когда смотрю хороший фильм, снова вспоминаю тебя
Я думаю о тебе, о тебе, о тебе, о тебе, о тебе

Мои дни, которые я делила с тобой,
Теперь ушли

Всегда, когда на небе зажигаются звезды,
Я так скучаю по тебе
Когда беззвучно текут слезы,
Я думаю о тебе, о тебе, о тебе, о тебе, о тебе

Твой голос
Я так скучаю по тебе
И вчера, и сегодня
Я думаю о тебе, о тебе, о тебе, о тебе, о тебе

Твои прикосновения, ласкавшие меня,
Я так скучаю по тебе
Я капризничала, говоря, что скучаю по тебе
Я думаю о тебе, о тебе, о тебе, о тебе, о тебе

Мои дни, которые я делила с тобой,
Теперь ушли

Всегда, когда на небе зажигаются звезды,
Я так скучаю по тебе
Когда беззвучно текут слезы,
Я думаю о тебе, о тебе, о тебе, о тебе, о тебе

Твой голос
Я так скучаю по тебе
И вчера, и сегодня
Я думаю о тебе, о тебе, о тебе, о тебе, о тебе

В последнее время я обнимаю вместо тебя салфетки
Плейлист в телефоне полон грустных песен, потому что
Кажется, что эта песня, как и все остальные, утешит меня, но я скучаю по тебе
(Следы, оставленные тобой по всей комнате, размываются слезами)
Все расстаются, почему я так переживаю? Сегодня я особенно чувствительна

Твои шепоты, твои прикосновения
Теперь ушли, но я думаю только о тебе
Я скучаю по тебе

Всегда, когда на небе зажигаются звезды,
Я так скучаю по тебе (Я скучаю по тебе)
Когда беззвучно текут слезы,
Я думаю о тебе, о тебе, о тебе, о тебе, о тебе

Твой голос
Я так скучаю по тебе (Я скучаю по тебе)
И вчера, и сегодня
Я думаю о тебе, о тебе, о тебе, о тебе, о тебе

Всегда, когда на небе зажигаются звезды,
Я так скучаю по тебе (Я так скучаю по тебе)
Когда беззвучно текут слезы,
Я думаю о тебе, о тебе, о тебе, о тебе, о тебе

Всегда и везде
Я так скучаю по тебе (Я скучаю по тебе)
Всегда и везде (Я так скучаю по тебе)
Я думаю о тебе, о тебе, о тебе, о тебе, о тебе

Нет, нет, нет
Я так скучаю по тебе
Я думаю о тебе, о тебе, о тебе, о тебе, о тебе